respectful

Từ này mô tả việc thể hiện sự lịch sự hoặc tôn kính đối với người khác. Nó tập trung vào thái độ coi trọng bên trong kết hợp với cách cư xử tốt bên ngoài.

Từ này đề cập đến việc hành xử theo cách đúng mực và chu đáo về mặt xã hội. Nó là một thuật ngữ rộng hơn cho các phép tắc xã hội nói chung, trong khi 'respectful' ngụ ý cụ thể việc thể hiện sự tôn kính.

Từ này mô tả việc lịch sự ở mức vừa đủ để tránh bị thô lỗ. Nó thường trang trọng hơn và ít nồng ấm hơn sự quý trọng chân thành của việc 'respectful'.

Từ này mô tả người luôn thể hiện sự giáo dục và nghi thức xã hội tốt. Nó tập trung nhiều hơn vào sự nuôi dạy và thói quen của một người hơn là cảm giác tôn kính cụ thể đối với người khác.

Từ này mô tả việc thể hiện sự phục tùng khiêm nhường và tôn trọng đối với cấp trên. Nó ngụ ý một mức độ nhường nhịn quyền lực lớn hơn là chỉ 'respectful'.

Từ này chỉ việc có cái nhìn khiêm tốn hoặc thấp về tầm quan trọng của chính mình. Nó nhấn mạnh sự thiếu kiêu ngạo khi thể hiện sự tôn trọng đối với người khác.

Từ này mô tả việc tử tế, dễ chịu và hào phóng đối với người khác. Nó thêm một lớp ấm áp và thanh lịch vào sự lịch sự của việc 'respectful'.

Từ này có nghĩa là tuân thủ các mệnh lệnh hoặc yêu cầu từ một nhân vật có thẩm quyền. Nó tập trung vào hành động tuân theo quy tắc, trong khi 'respectful' tập trung vào thái độ lịch sự.

Từ này mô tả việc thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc lịch sự rõ rệt. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp và phổ biến nhất của 'respectful'.

Từ này có nghĩa là không hành xử với thái độ tốt hoặc nghi thức xã hội. Nó là một thuật ngữ chung cho việc không lịch sự, trong khi 'disrespectful' ngụ ý thiếu sự tôn kính.

Từ này mô tả hành vi gây xúc phạm, thô lỗ hoặc hung hăng. Nó khắc nghiệt hơn nhiều và chủ động hơn trong sự khó chịu so với việc chỉ đơn thuần là 'disrespectful'.

Từ này ngụ ý thiếu sự lịch sự thông thường hoặc thiếu sự quan tâm đến người khác. Nó là một sự thay thế trang trọng hơn cho 'impolite' hoặc 'disrespectful'.

Từ này mô tả việc thể hiện sự thiếu tôn trọng một cách thô lỗ và ngạo mạn. Nó mạnh mẽ hơn và mang tính xúc phạm hơn nhiều so với sự thiếu tôn trọng thông thường.

Từ này mô tả một người từ chối tuân theo các quy tắc hoặc quyền lực. Nó tập trung vào việc thách thức các hướng dẫn hơn là chỉ thiếu các nghi thức lịch sự.

Từ này mô tả việc thừa nhận giá trị, tầm quan trọng hoặc quyền lợi của một cái gì đó. Nó tập trung vào việc chấp nhận và tôn trọng ranh giới hoặc niềm tin của một người.

Từ này cho thấy bạn nhận ra và coi trọng những phẩm chất tốt đẹp của một cái gì đó. Nó tập trung nhiều hơn vào sự biết ơn và tận hưởng hơn là sự thừa nhận trang trọng trong 'respectful'.

Từ này cho thấy bạn có đánh giá cao hoặc cảm thấy kinh ngạc trước một ai đó. Nó ngụ ý một sự thu hút cảm xúc hoặc khen ngợi mạnh mẽ hơn là chỉ đơn thuần là 'respectful'.

Từ này thể hiện sự tôn trọng rất sâu sắc và trang nghiêm. Nó mãnh liệt hơn nhiều và thường có hàm ý tâm linh hoặc tôn giáo so với 'respectful'.

Từ này mô tả một cái gì đó đặc trưng bởi hoặc thể hiện sự kinh ngạc và tôn trọng lớn lao. Nó được dùng để mô tả bản chất của một hành động hoặc thái độ tôn trọng sâu sắc.

Từ này cho thấy bạn suy nghĩ và tôn trọng cảm xúc hoặc nhu cầu của người khác. Nó tập trung nhiều hơn vào sự đồng cảm và lòng tốt hơn là sự công nhận giá trị một cách trang trọng.

Từ này thể hiện việc không thừa nhận giá trị hoặc tầm quan trọng của một cái gì đó. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp và cho thấy sự thiếu cân nhắc đúng mực.

Từ này có nghĩa là không suy nghĩ về việc hành động của bạn ảnh hưởng như thế nào đến cảm xúc của người khác. Nó tập trung vào sự thiếu nhận thức hoặc thiếu suy nghĩ thay vì ác ý cố ý.