vitiate

Làm hỏng hoặc giảm chất lượng của một thứ gì đó. Đây là một thuật ngữ trang trọng thường dùng cho hiệu quả hoặc sự tinh khiết của một quá trình.

Làm giảm giá trị hoặc phẩm chất của ai đó/cái gì đó. Khác với vitiate, debase thường ngụ ý sự suy đồi về đạo đức hoặc giảm độ tinh khiết của tiền tệ.

Làm dơ bẩn hoặc làm mất đi sự thiêng liêng. Từ này mang sắc thái tôn giáo hoặc tâm linh mạnh mẽ hơn so với từ vitiate thông thường.

Làm biến tướng hoặc xuyên tạc ý nghĩa gốc của điều gì đó. Nó tập trung vào việc làm chệch hướng mục đích đúng đắn, trong khi vitiate nhấn mạnh sự mất đi chất lượng.

Làm tổn hại đến sự trong sạch hoặc liêm chính của cái gì đó. Nó thường dùng để chỉ việc làm hỏng danh tiếng hoặc một bề mặt sạch sẽ, mang tính hình ảnh hơn vitiate.

Loại bỏ bụi bẩn hoặc tạp chất khỏi cái gì đó. Đây là một hành động vật lý phổ biến so với sự trừu tượng và trang trọng của vitiate.

Tôn trọng hoặc duy trì tính chính trực của điều gì đó. Nó tập trung vào việc giữ gìn giá trị hoặc danh tiếng, đối lập trực tiếp với sự suy thoái do vitiate gây ra.

Làm cho thứ gì đó sạch sẽ hoặc không còn chất gây ô nhiễm. Trong khi vitiate nghĩa là làm hỏng, purify nghĩa là khôi phục về trạng thái nguyên bản, không tì vết.

Làm cho một hợp đồng hoặc quy trình pháp lý trở nên vô hiệu. Nó được sử dụng cụ thể cho các lỗi kỹ thuật làm mất đi hiệu lực pháp lý.

Tiêu diệt hoàn toàn một thứ gì đó để không còn gì sót lại. Từ này mang tính cực đoan hơn nhiều so với vitiate, vốn thường chỉ làm cho thứ gì đó mất hiệu quả.

Làm cho điều gì đó không còn hiệu quả hoặc phủ nhận sự tồn tại của nó. Đây là một thuật ngữ logic trung tính, trong khi vitiate ngụ ý một lỗi cụ thể gây ra sự hỏng hóc.

Bác bỏ hoặc hủy bỏ một quyết định pháp lý hoặc bản cáo trạng. Nó thường mô tả một hành động chính thức bởi cơ quan cấp cao, còn vitiate nói về chính lỗi lầm gây ra sự vô hiệu.

Cho phép điều gì đó xảy ra hoặc tiếp tục. Đây là một từ thông dụng, rộng nghĩa, không giống như tính kỹ thuật và trang trọng của vitiate.

Cung cấp sự trợ giúp hoặc hỗ trợ cho một mục tiêu. Đây là một thuật ngữ rất chung chung, trong khi vitiate mô tả một hành động vô hiệu hóa cụ thể.

Cho phép chính thức một điều gì đó. Nó tập trung vào việc cấp quyền, trái ngược hoàn toàn với việc làm cho quyền hạn hoặc văn bản trở nên vô giá trị.