anathema

điều đáng ghét, điều tối kỵ, vật bị bài trừ

• For many parents, the idea of children having no rules is anathema.

  Đối với nhiều bậc cha mẹ, ý tưởng về việc trẻ em không có quy tắc là điều tối kỵ.

• The concept of lying to a friend was anathema to her character.

  Khái niệm nói dối bạn bè là điều đáng ghét đối với tính cách của cô ấy.

• Cheating in exams was anathema to the students at this school.

  Gian lận trong các kỳ thi là điều bị bài trừ đối với học sinh tại ngôi trường này.

lời nguyền rủa, sự tẩy chay gay gắt, lệnh trục xuất

• The leader issued an anathema against those who betrayed the group.

  Người lãnh đạo đã đưa ra một lời nguyền rủa chống lại những kẻ phản bội nhóm.

• His radical views were met with a public anathema from the church.

  Những quan điểm cực đoan của anh ta đã vấp phải một sự tẩy chay gay gắt công khai từ phía giáo hội.

• The ancient scroll contained an anathema on anyone who opened the tomb.

  Cuộn giấy cổ chứa đựng một lời nguyền lên bất kỳ ai mở ngôi mộ này.