brash

Tự phụ, láo xược, quá tự tin một cách thô lỗ

• The brash young salesman kept interrupting the customer during the meeting.

  Anh nhân viên bán hàng trẻ tuổi láo xược cứ liên tục ngắt lời khách hàng trong suốt cuộc họp.

• He has a brash attitude that often makes his coworkers feel uncomfortable.

  Anh ta có một thái độ tự phụ khiến các đồng nghiệp của mình thường xuyên cảm thấy khó chịu.

• Nobody liked the brash way he talked about his wealth and success.

  Không ai thích cái cách quá tự tin một cách thô lỗ khi anh ta nói về sự giàu có và thành công của mình.

Sặc sỡ, lòe loẹt, chói mắt

• The hotel lobby was decorated with brash gold furniture and purple walls.

  Sảnh khách sạn được trang trí với nội thất mạ vàng lòe loẹt và những bức tường màu tím.

• I find the brash colors of his tie a bit too much for a funeral.

  Tôi thấy màu sắc sặc sỡ của chiếc cà vạt anh ta đeo hơi quá mức đối với một đám tang.

• She wore a brash pink dress that stood out in the quiet office.

  Cô ấy mặc một chiếc váy màu hồng chói mắt, nổi bần bật trong văn phòng yên tĩnh.

Hấp tấp, liều lĩnh, thiếu suy nghĩ

• Quitting his job without any savings was a brash decision.

  Nghỉ việc mà không có tiền tiết kiệm là một quyết định hấp tấp.

• The company suffered because of the manager's brash expansion plans.

  Công ty đã phải chịu tổn thất vì những kế hoạch mở rộng liều lĩnh của người quản lý.

• He apologized for his brash comments made during the heat of the argument.

  Anh ấy đã xin lỗi vì những lời bình luận thiếu suy nghĩ của mình trong lúc cuộc tranh luận gay gắt.