bury

Chôn cất, mai táng

• The family decided to bury their grandfather in his hometown.

  Gia đình quyết định chôn cất ông của họ ở quê nhà.

• Many ancient kings were buried with a lot of gold and jewelry.

  Nhiều vị vua thời xưa đã được mai táng cùng với rất nhiều vàng bạc và trang sức.

• The explorer was terrified of being buried alive in the collapsing cave.

  Người thám hiểm đã rất khiếp sợ việc bị chôn sống trong hang động đang sụp đổ.

Vùi lấp, chôn

• The dog loves to bury his favorite bones in the backyard.

  Con chó rất thích chôn những khúc xương yêu thích của nó ở sân sau.

• A massive snowstorm buried the entire town under three feet of snow.

  Một trận bão tuyết lớn đã vùi lấp cả thị trấn dưới ba bộ tuyết.

• The heavy snowstorm buried the car completely by early morning.

  Trận bão tuyết lớn đã vùi lấp hoàn toàn chiếc xe hơi vào sáng sớm.

• The ancient ruins were buried under layers of volcanic ash for centuries.

  Những tàn tích cổ xưa đã bị vùi lấp dưới những lớp tro núi lửa trong nhiều thế kỷ.

• Evidence of the lost city will remain buried until the next excavation.

  Bằng chứng về thành phố bị mất tích sẽ vẫn còn bị vùi lấp cho đến cuộc khai quật tiếp theo.

Che giấu, giấu giếm

• She tried to bury the truth about the accident from her parents.

  Cô ấy đã cố gắng che giấu sự thật về vụ tai nạn với bố mẹ mình.

• The company was accused of trying to bury the negative report.

  Công ty bị cáo buộc cố tình giấu nhẹm bản báo cáo tiêu cực.

• The pirates buried their treasure deep on a remote tropical island.

  Bọn cướp biển đã chôn giấu kho báu của chúng thật sâu trên một hòn đảo nhiệt đới xa xôi.

• The city decided to bury all the power lines underground to improve the view.

  Thành phố đã quyết định chôn tất cả các đường dây điện dưới lòng đất để cải thiện cảnh quan.

Kìm nén, quên đi

• It is not good for your health to bury your emotions all the time.

  Cứ mãi kìm nén cảm xúc của mình thì không tốt cho sức khỏe của bạn đâu.

• He buried the memories of his difficult childhood and moved to a new city.

  Anh ấy đã chôn giấu những ký ức về tuổi thơ khó khăn và chuyển đến một thành phố mới.

• She buried her grief by staying busy with housework.

  Cô ấy gạt đi nỗi đau bằng cách giữ cho mình bận rộn với việc nhà.

Mải mê, vùi đầu vào

• After the argument, he buried himself in his work for the rest of the day.

  Sau cuộc tranh cãi, anh ấy đã vùi đầu vào công việc trong suốt phần còn lại của ngày.

• I was so buried in my book that I didn't hear you come in.

  Tôi đã quá mải mê vào cuốn sách đến nỗi không nghe thấy tiếng bạn đi vào.

• After the breakup, she decided to bury herself in her studies.

  Sau khi chia tay, cô ấy quyết định vùi đầu vào việc học tập.

Sút tung lưới, dứt điểm

• The striker received the ball and buried it in the back of the net.

  Tiền đạo nhận bóng và sút tung lưới đối phương.

• He took a powerful shot and buried the ball into the corner of the goal.

  Anh ấy tung ra một cú sút đầy uy lực và đưa bóng vào góc khung thành.

• She buried the penalty kick to win the match for her team.

  Cô ấy đã dứt điểm thành công quả phạt đền để mang về chiến thắng cho đội của mình.