carriage

Toa hành khách trên tàu hỏa.

• The train was very busy, so we couldn't find a seat in any carriage.

  Tàu rất đông khách, vì vậy chúng tôi không thể tìm được chỗ ngồi ở bất kỳ toa nào.

• He walked from one carriage to another looking for his friend.

  Anh ấy đi từ toa này sang toa khác để tìm bạn của mình.

• The old railway carriage has been turned into a cozy museum.

  Toa tàu hỏa cũ đã được biến thành một bảo tàng ấm cúng.

• The first-class carriage was nearly empty during the morning commute.

  Toa hạng nhất gần như trống rỗng trong chuyến đi làm buổi sáng.

• I managed to find an empty carriage at the end of the train.

  Tôi đã cố gắng tìm được một toa trống ở phía cuối đoàn tàu.

Xe ngựa (thường có 4 bánh).

• The princess arrived at the party in a beautiful horse-drawn carriage.

  Công chúa đã đến bữa tiệc trên một chiếc xe ngựa kéo tuyệt đẹp.

• In the old days, people used a carriage to travel between towns.

  Ngày xưa, người ta thường dùng xe ngựa để di chuyển giữa các thị trấn.

• They took a romantic ride in a horse-drawn carriage through the city center.

  Họ đã có một chuyến đi lãng mạn trên chiếc xe ngựa kéo qua trung tâm thành phố.

• The Queen arrived at the ceremony in an open carriage.

  Nữ hoàng đã đến buổi lễ trên một chiếc xe ngựa mui trần.

• He was trained from a young age to drive a carriage.

  Anh ấy đã được huấn luyện từ khi còn nhỏ để lái xe ngựa.

Dáng đi đứng, tư thế.

• The young girl had the graceful carriage of a dancer.

  Cô gái trẻ có dáng đi đứng duyên dáng của một vũ công.

• His upright carriage made him look much taller than he actually was.

  Tư thế đứng thẳng khiến anh ấy trông cao hơn nhiều so với thực tế.

• The old man still has a very strong and healthy carriage.

  Ông cụ vẫn còn một dáng vẻ rất khỏe khoạnh và vững chãi.

Việc vận chuyển hàng hóa hoặc cước phí vận chuyển.

• The total price includes ten dollars for carriage and packing.

  Tổng giá tiền bao gồm mười đô la cho phí vận chuyển và đóng gói.

• We offer free carriage on all orders delivered within the city.

  Chúng tôi miễn phí vận chuyển cho tất cả các đơn hàng giao trong thành phố.

• The company is responsible for the carriage of these heavy boxes.

  Công ty chịu trách nhiệm về việc vận chuyển những chiếc thùng nặng này.

Xe đẩy em bé.

• She was pushing a baby carriage through the park yesterday.

  Cô ấy đã đẩy một chiếc xe đẩy em bé đi qua công viên ngày hôm qua.

• The baby fell asleep inside the warm carriage.

  Đứa bé đã ngủ thiếp đi bên trong chiếc xe đẩy ấm áp.

• Is this carriage easy to fold and put in the car?

  Chiếc xe đẩy này có dễ gấp lại và để vào ô tô không?

Trục cuốn giấy của máy đánh chữ.

• You have to move the carriage back manually to start a new line.

  Bạn phải gạt trục cuốn giấy lại bằng tay để bắt đầu một dòng mới.

• The carriage of the typewriter made a loud clicking sound.

  Bộ phận cuốn giấy của máy đánh chữ tạo ra tiếng lách cách rất to.

• Oil the carriage if it does not slide smoothly across the machine.

  Hãy tra dầu vào trục cuốn nếu nó không trượt mượt mà trên thân máy.