caviller

Người hay bắt bẻ, soi mói những chuyện vụn vặt

• The editor is a known caviller who focuses on tiny punctuation errors instead of the story.

  Biên tập viên đó là một người hay bắt bẻ nổi tiếng, người chỉ tập trung vào những lỗi dấu câu nhỏ nhặt thay vì câu chuyện.

• I don't want to sound like a caviller, but the color of this paint is slightly different from the sample.

  Tôi không muốn nghe có vẻ giống một người hay soi mói, nhưng màu sơn này hơi khác một chút so với mẫu.

• Working with a constant caviller can be very frustrating for a creative team.

  Làm việc với một người hay bắt bẻ vụn vặt liên tục có thể rất gây ức chế cho một nhóm sáng tạo.