contemptuous

khinh bỉ, coi thường, khinh miệt

• He gave me a contemptuous look when I suggested the cheaper hotel.

  Anh ấy nhìn tôi đầy khinh bỉ khi tôi đề xuất khách sạn rẻ hơn.

• She was contemptuous of the way the company treated its workers.

  Cô ấy coi thường cách công ty đối xử với công nhân của mình.

• He is openly contemptuous of the new safety regulations.

  Anh ta công khai coi thường các quy định an toàn mới.

• I couldn't help but feel contemptuous towards his constant lying.

  Tôi không thể không cảm thấy khinh bỉ đối với việc nói dối liên tục của anh ta.

• The manager was utterly contemptuous of our suggestions for improvement.

  Người quản lý hoàn toàn coi thường những đề xuất cải tiến của chúng tôi.

kiêu ngạo, xấc xược, hách dịch

• His contemptuous attitude made it very difficult to work as a team.

  Thái độ kiêu ngạo của anh ta khiến việc làm việc nhóm trở nên rất khó khăn.

• The waiter was offended by the customer's contemptuous tone of voice.

  Người bồi bàn cảm thấy bị xúc phạm bởi giọng điệu xấc xược của khách hàng.

• I didn't mean to sound contemptuous when I asked why you were late.

  Tôi không cố ý tỏ ra hách dịch khi hỏi tại sao bạn lại đến muộn.

• The client was openly contemptuous toward the junior staff members.

  Khách hàng đã công khai xấc xược đối với các nhân viên cấp dưới.

• I found his behavior at the party to be rather contemptuous.

  Tôi thấy hành vi của anh ta tại bữa tiệc khá là xấc xược.