counter
noun
uk
ˈkaʊn.tər
us
ˈkaʊn.t̬ɚ
[countable]
Quầy hàng, quầy thu ngân, hoặc mặt bàn bếp.
Please leave the keys on the kitchen counter.
Vui lòng để chìa khóa trên quầy bếp.
There was a long line of people at the bank counter.
Có một hàng dài người tại quầy ngân hàng.
I chopped the vegetables on the kitchen counter.
Tôi đã thái rau củ trên quầy bếp.
Please leave your room key at the reception counter.
Vui lòng để lại chìa khóa phòng tại quầy lễ tân.
He placed the items he wanted to buy on the shop counter.
Anh ấy đặt những món đồ muốn mua lên quầy hàng.
[countable]
Quân cờ, thẻ chơi, vật dùng để đếm hoặc đánh dấu trong trò chơi.
You need to move your counter five spaces forward.
Bạn cần di chuyển quân cờ của mình về phía trước năm ô.
Each player chooses a different colored counter.
Mỗi người chơi chọn một thẻ chơi có màu sắc khác nhau.
We lost one of the blue counters from the game box.
Chúng tôi đã làm mất một trong những quân cờ màu xanh từ hộp trò chơi.
[countable]
Người đếm hoặc máy đếm.
The digital counter on the door tracks how many guests enter.
Máy đếm kỹ thuật số ở cửa theo dõi có bao nhiêu khách vào.
He was appointed as an official vote counter for the election.
Ông ấy được bổ nhiệm làm người kiểm phiếu chính thức cho cuộc bầu cử.
The calorie counter app helps me monitor what I eat.
Ứng dụng đếm calo giúp tôi theo dõi những gì mình ăn.
Dạng danh từ
Số ít
counter
Số nhiều
counterscounter
verb
uk
ˈkaʊn.tər
us
ˈkaʊn.t̬ɚ
[transitive, intransitive]
Phản bác, chống lại, đối phó lại.
The politician tried to counter the criticism with facts.
Vị chính trị gia đã cố gắng phản bác lại lời chỉ trích bằng các sự thật.
The army was able to counter the enemy's attack.
Quân đội đã có thể chống lại cuộc tấn công của kẻ thù.
She countered his suggestion with a better plan.
Cô ấy đã đáp lại lời đề nghị của anh ta bằng một kế hoạch tốt hơn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | counters He always counters every suggestion I make. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | countering They are countering the problem with new technology. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | countered She countered the argument very effectively. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | countered The threat has been countered by the security team. |
counter
adverb
uk
ˈkaʊn.tər
us
ˈkaʊn.t̬ɚ
Trái lại, ngược lại.
The result ran counter to all our expectations.
Kết quả đã đi ngược lại với tất cả những mong đợi của chúng tôi.
He decided to act counter to his parents' advice.
Anh ấy quyết định hành động trái với lời khuyên của cha mẹ.
The new law runs counter to our democratic principles.
Đạo luật mới đi ngược lại với các nguyên tắc dân chủ của chúng ta.
counter
adjective
uk
ˈkaʊn.tər
us
ˈkaʊn.t̬ɚ
Phản đối, đối lập, ngược lại.
The company made a counter offer to keep the employee.
Công ty đã đưa ra một đề nghị đối lập để giữ chân nhân viên.
The police launched a counter attack against the criminals.
Cảnh sát đã tung ra một cuộc phản công chống lại những kẻ tội phạm.
There was a counter movement protesting the new law.
Đã có một phong trào phản kháng phản đối đạo luật mới.