detailed

chi tiết, tường tận

• She gave a detailed description of the man she saw.

  Cô ấy đã đưa ra một bản mô tả chi tiết về người đàn ông mà cô ấy đã thấy.

• We need a more detailed plan for our summer trip.

  Chúng tôi cần một kế hoạch chi tiết hơn cho chuyến du lịch mùa hè của mình.

• The textbook provides a highly detailed account of the historical events.

  Sách giáo khoa cung cấp một bản tường thuật rất chi tiết về các sự kiện lịch sử.

• The witness gave a very detailed description of the suspect.

  Nhân chứng đã đưa ra một bản mô tả rất chi tiết về kẻ tình nghi.

• The instructions are quite detailed, so you should be able to follow them easily.

  Các hướng dẫn khá chi tiết, vì vậy bạn có thể theo dõi chúng một cách dễ dàng.

tỉ mỉ, kỹ lưỡng

• The doctor did a detailed examination of the patient.

  Bác sĩ đã thực hiện một cuộc kiểm tra tỉ mỉ cho bệnh nhân.

• He gave a detailed account of everything that happened at the meeting.

  Anh ấy đã kể lại một cách kỹ lưỡng mọi thứ đã xảy ra tại cuộc họp.

• The artist is famous for her meticulously detailed paintings of insects.

  Họa sĩ nổi tiếng với những bức tranh tỉ mỉ đến từng chi tiết về các loài côn trùng.

• The antique watch has a finely detailed gold casing.

  Chiếc đồng hồ cổ có lớp vỏ bằng vàng được chạm khắc tỉ mỉ và tinh xảo.

• The police officer made a minutely detailed report of the accident scene.

  Viên cảnh sát đã làm một bản báo cáo kỹ lưỡng từng chút một về hiện trường vụ tai nạn.

được liệt kê cụ thể, chi tiết từng khoản

• Please send us a detailed list of all your expenses.

  Làm ơn hãy gửi cho chúng tôi một danh sách liệt kê cụ thể tất cả chi tiêu của bạn.

• The report provides a detailed breakdown of the costs.

  Bản báo cáo cung cấp một bảng phân tích chi tiết từng khoản về các chi phí.

• The supplier sent a fully detailed invoice listing every part we ordered.

  Nhà cung cấp đã gửi một hóa đơn đầy đủ chi tiết liệt kê mọi linh kiện mà chúng tôi đã đặt.

• Modern weather forecasts are becoming increasingly detailed.

  Các dự báo thời tiết hiện đại đang trở nên ngày càng chi tiết hơn.