Không được kết nối (với nguồn điện, mạng internet, v.v.)

• I could not send the email because my laptop was disconnected.

  Tôi không thể gửi email vì máy tính xách tay của tôi không được kết nối.

• Please check if the printer is disconnected from the computer.

  Vui lòng kiểm tra xem máy in có bị ngắt kết nối khỏi máy tính hay không.

• The old television stayed disconnected in the corner for years.

  Chiếc tivi cũ vẫn không được kết nối trong góc phòng suốt nhiều năm.

Rời rạc, không mạch lạc, thiếu logic

• The witness gave a disconnected account of what happened that night.

  Nhân chứng đã đưa ra một bản tường thuật rời rạc về những gì đã xảy ra đêm đó.

• His speech was so disconnected that nobody understood his main point.

  Bài phát biểu của anh ấy quá không mạch lạc đến nỗi không ai hiểu được ý chính.

• The book is just a collection of disconnected stories about various people.

  Cuốn sách chỉ là một tập hợp các câu chuyện rời rạc về nhiều người khác nhau.

Cảm thấy lạc lõng, mất kết nối (với mọi người hoặc thực tại)

• She felt disconnected from her family after living abroad for so long.

  Cô cảm thấy mất kết nối với gia đình sau khi sống ở nước ngoài quá lâu.

• Modern technology can sometimes make us feel more disconnected from each other.

  Công nghệ hiện đại đôi khi có thể khiến chúng ta cảm thấy lạc lõng với nhau hơn.

• He felt disconnected from reality after staying awake for twenty hours.

  Anh cảm thấy mất kết nối với thực tại sau khi thức trắng suốt hai mươi giờ.

Kiểu tóc cắt không liên kết (các phần tóc có độ dài tách biệt)

• The barber gave him a modern disconnected haircut with a long top.

  Thợ cắt tóc đã cắt cho anh ấy một kiểu tóc không liên kết hiện đại với phần mái dài.

• She likes the disconnected look where the sides are very short.

  Cô ấy thích kiểu tóc không liên kết với phần hai bên được cắt rất ngắn.

• Disconnected styles are very popular among young people today.

  Các kiểu tóc không liên kết rất phổ biến trong giới trẻ ngày nay.

Đã ngắt, đã tách rời (kết nối vật lý hoặc điện)

• The technician disconnected the power supply before fixing the machine.

  Kỹ thuật viên đã ngắt nguồn điện trước khi sửa máy.

• We disconnected the gas stove before we moved to the new house.

  Chúng tôi đã tháo bếp ga trước khi chuyển đến nhà mới.

• He disconnected the battery to prevent it from draining overnight.

  Anh ấy đã ngắt pin để ngăn nó bị cạn kiệt qua đêm.