effigy

Tượng, hình nộm (thường làm bằng đá, gỗ hoặc sáp)

• The museum displays a wax effigy of the famous writer.

  Bảo tàng trưng bày một bức tượng sáp của nhà văn nổi tiếng.

• I saw an old stone effigy of a knight inside the church.

  Tôi đã thấy một bức tượng đá cũ của một hiệp sĩ bên trong nhà thờ.

• The artist carved a small wooden effigy of his mother.

  Người nghệ sĩ đã khắc một hình nộm nhỏ bằng gỗ của mẹ mình.

Hình nộm của một người bị ghét (thường bị đốt hoặc phá hủy công khai để phản đối)

• The crowd burned the leader in effigy to show their anger.

  Đám đông đã đốt hình nộm của nhà lãnh đạo để thể hiện sự tức giận của họ.

• Protesters carried a giant effigy of the politician through the streets.

  Những người biểu tình đã mang một hình nộm khổng lồ của chính trị gia qua các đường phố.

• The angry fans hanged the coach in effigy after the team lost the game.

  Những người hâm mộ tức giận đã treo hình nộm của huấn luyện viên sau khi đội thua trận.