image

Hình ảnh, ảnh, hình bóng

• You can save the image by right-clicking on it.

  Bạn có thể lưu hình ảnh bằng cách nhấp chuột phải vào nó.

• The water was so still that she could see her own image.

  Mặt nước tĩnh lặng đến mức cô ấy có thể nhìn thấy hình bóng của chính mình.

• She uploaded a high-resolution digital image to the website.

  Cô ấy đã tải một ảnh kỹ thuật số độ phân giải cao lên trang web.

• You can use this app to edit an image before posting it online.

  Bạn có thể sử dụng ứng dụng này để chỉnh sửa hình ảnh trước khi đăng nó lên mạng.

• The satellite can capture an image of any place on Earth.

  Vệ tinh có thể chụp ảnh bất kỳ nơi nào trên Trái Đất.

Hình ảnh, danh tiếng, uy tín (trong mắt công chúng)

• The company spent a lot of money to improve its public image.

  Công ty đã chi rất nhiều tiền để cải thiện hình ảnh của mình trong mắt công chúng.

• He tries very hard to maintain a professional image at the office.

  Anh ấy cố gắng rất nhiều để duy trì một hình ảnh chuyên nghiệp tại văn phòng.

• The actor is very protective of his public image.

  Nam diễn viên bảo vệ rất kỹ hình ảnh trước công chúng của mình.

• The airline launched a campaign to improve its image after several delays.

  Hãng hàng không đã phát động một chiến dịch để cải thiện hình ảnh của mình sau vài lần trì hoãn.

Hình ảnh trong tâm trí, sự tưởng tượng, ý niệm

• I have a clear image of the house where I grew up.

  Tôi có một hình ảnh rõ ràng về ngôi nhà nơi tôi đã lớn lên trong tâm trí.

• The poet uses words to create a powerful image of winter.

  Nhà thơ sử dụng ngôn từ để tạo ra một hình ảnh mạnh mẽ về mùa đông.

• I tried to form a mental image of the suspect.

  Tôi đã cố gắng tạo ra một hình ảnh trong tâm trí về kẻ tình nghi.

• The writer's description created a vivid image of the ocean.

  Mô tả của nhà văn đã tạo ra một hình ảnh sống động về đại dương.

Tượng, hình tượng, vật mô phỏng

• The explorers found a small stone image in the cave.

  Các nhà thám hiểm đã tìm thấy một bức tượng nhỏ bằng đá trong hang động.

• The ancient temple was decorated with images of various gods.

  Ngôi đền cổ được trang trí bằng các hình tượng của nhiều vị thần khác nhau.

• The museum houses a collection of ancient religious images.

  Bảo tàng lưu giữ một bộ sưu tập các hình tượng tôn giáo cổ đại.

Người giống hệt, bản sao

• The boy is the spitting image of his father.

  Cậu bé là bản sao giống hệt bố mình.

• She is the very image of her mother when she was young.

  Cô ấy chính là hình bóng của mẹ mình khi bà còn trẻ.

• My younger sister is the spitting image of our mother.

  Em gái tôi là bản sao giống hệt mẹ chúng tôi.