đi vào, bước vào

• She was seen entering the library early this morning.

  Cô ấy được nhìn thấy đang đi vào thư viện vào sáng sớm nay.

• Please knock on the door before entering the room.

  Vui lòng gõ cửa trước khi bước vào phòng.

• Please quietly enter the hall if the lecture has already started.

  Vui lòng lặng lẽ bước vào hội trường nếu bài giảng đã bắt đầu.

• You must show your ID before you enter a building on campus.

  Bạn phải xuất trình thẻ căn cước trước khi đi vào một tòa nhà trong khuôn viên trường.

nhập, ghi vào

• He spent the whole afternoon entering data into the system.

  Anh ấy đã dành cả buổi chiều để nhập dữ liệu vào hệ thống.

• The clerk is entering your name into the guest list.

  Thư ký đang ghi tên bạn vào danh sách khách mời.

• If the barcode doesn't work, you will have to manually enter the code.

  Nếu mã vạch không hoạt động, bạn sẽ phải nhập mã bằng tay.

• Please enter a password that contains at least eight characters.

  Vui lòng nhập mật khẩu chứa ít nhất tám ký tự.

tham gia, đăng ký dự thi

• Many students are entering the talent show this year.

  Nhiều học sinh đang tham gia cuộc thi tài năng năm nay.

• She is entering the race to win the gold medal.

  Cô ấy đang tham gia cuộc đua để giành huy chương vàng.

• My brother decided to enter a photography competition last month.

  Anh trai tôi đã quyết định tham gia một cuộc thi nhiếp ảnh vào tháng trước.

• He is training every day because he wants to enter a marathon race.

  Anh ấy đang tập luyện mỗi ngày vì muốn tham gia một cuộc đua marathon.

bắt đầu, bước vào (một giai đoạn)

• The company is entering a new period of growth.

  Công ty đang bước vào một giai đoạn tăng trưởng mới.

• The country is entering its third week of the festival.

  Đất nước đang bước vào tuần thứ ba của lễ hội.

• The project is entering a new phase where we will start testing.

  Dự án đang bước vào một giai đoạn mới, nơi chúng tôi sẽ bắt đầu thử nghiệm.

sự đi vào, việc bước vào

• The entering of the building is forbidden after 10 PM.

  Việc đi vào tòa nhà bị cấm sau 10 giờ tối.

• His sudden entering caused everyone to stop talking.

  Sự đi vào đột ngột của anh ấy khiến mọi người ngừng nói chuyện.

• Unauthorized entering of the server room will trigger the alarm.

  Việc đi vào phòng máy chủ trái phép sẽ kích hoạt báo động.