exemption

Sự miễn, sự được miễn (nghĩa vụ, quy định)

• The school gave her an exemption from the swimming class because of her injury.

  Nhà trường đã cho cô ấy sự miễn học tiết bơi lội vì chấn thương của cô ấy.

• You can apply for an exemption from military service if you are a student.

  Bạn có thể nộp đơn xin sự miễn nghĩa vụ quân sự nếu bạn là sinh viên.

• You need to apply for exemption if you cannot attend the mandatory training.

  Bạn cần nộp đơn xin miễn nếu bạn không thể tham gia buổi đào tạo bắt buộc.

• The committee decided to grant exemption to the students with medical issues.

  Ủy ban đã quyết định cho phép miễn đối với những học sinh có vấn đề về y tế.

• He was given a special exemption to enter the building after hours.

  Anh ấy đã được hưởng một sự miễn trừ đặc biệt để vào tòa nhà sau giờ làm việc.

Sự miễn thuế hoặc khoản thu nhập được miễn thuế

• Parents often receive a tax exemption for each child in the family.

  Cha mẹ thường nhận được một khoản miễn thuế cho mỗi đứa trẻ trong gia đình.

• This charity is lucky to have a total exemption from income tax.

  Tổ chức từ thiện này may mắn được sự miễn thuế thu nhập hoàn toàn.

• The charity was granted a full tax exemption by the government.

  Tổ chức từ thiện đã được chính phủ cấp một sự miễn thuế hoàn toàn.

• You can claim exemption from income tax if you earn below a certain amount.

  Bạn có thể yêu cầu miễn trừ thuế thu nhập nếu bạn kiếm được dưới một mức nhất định.

• Does my small business qualify for exemption from the new sales tax?

  Doanh nghiệp nhỏ của tôi có đủ điều kiện để được miễn trừ thuế doanh thu mới không?