dispensation

Sự miễn trừ, sự đặc xá, hoặc sự cho phép đặc biệt để bỏ qua một quy định.

• She needed a special dispensation to marry her cousin.

  Cô ấy cần một sự cho phép đặc biệt để kết hôn với người anh họ của mình.

• The school gave him a dispensation from the uniform rule.

  Trường học đã cho phép anh ấy miễn trừ khỏi quy định về đồng phục.

• You must apply for a dispensation if you want to skip the exam.

  Bạn phải nộp đơn xin sự miễn trừ nếu bạn muốn bỏ qua kỳ thi.

Một hệ thống chính trị hoặc tôn giáo, hoặc một chế độ quản lý xã hội tại một thời điểm nhất định.

• The country flourished under the new political dispensation.

  Đất nước hưng thịnh dưới chế độ chính trị mới.

• People had to adapt to the new religious dispensation.

  Mọi người đã phải thích nghi với hệ thống tôn giáo mới.

• Life was very different under the old dispensation.

  Cuộc sống đã rất khác biệt dưới thời chế độ cũ.

Sự phân phát, sự phân phối hoặc sự cung cấp hàng hóa, tiền bạc cho mọi người.

• The dispensation of food to the poor took all afternoon.

  Việc phân phát thức ăn cho người nghèo đã mất cả buổi chiều.

• The city handles the dispensation of clean water to every house.

  Thành phố điều hành việc phân phối nước sạch đến từng ngôi nhà.

• The charity is in charge of the dispensation of funds to the victims.

  Tổ chức từ thiện chịu trách nhiệm về việc phân bổ các nguồn quỹ cho các nạn nhân.