fate

Số phận, định mệnh

• She believes that it was fate that they met on the train.

  Cô ấy tin rằng việc họ gặp nhau trên tàu là do định mệnh.

• He decided to leave his future in the hands of fate.

  Anh ấy quyết định phó mặc tương lai của mình cho số phận.

• Do you believe in fate, or do you think we control our own lives?

  Bạn có tin vào định mệnh không, hay bạn nghĩ chúng ta tự kiểm soát cuộc đời mình?

• It was a cruel fate that he died just before the peace treaty was signed.

  Đó là một định mệnh nghiệt ngã khi ông ấy qua đời ngay trước khi hiệp ước hòa bình được ký kết.

• By a strange twist of fate, they both ended up working in the same small office.

  Do một bước ngoặt kỳ lạ của định mệnh, cả hai đều cùng làm việc trong một văn phòng nhỏ.

Kết cục, số phận, hậu vận

• The fate of the missing plane is still unknown.

  Số phận của chiếc máy bay mất tích vẫn chưa được xác định.

• The old factory met a sad fate and was burned down.

  Nhà máy cũ đã phải chịu một kết cục buồn và bị thiêu rụi.

• Many small shops suffered a sad fate when the huge mall opened nearby.

  Nhiều cửa hàng nhỏ đã phải chịu đựng một kết cục buồn khi trung tâm thương mại khổng lồ mở cửa gần đó.

• That final goal sealed the team's fate in the tournament.

  Bàn thắng cuối cùng đó đã định đoạt số phận của đội bóng trong giải đấu.

• The captain was lucky to escape the fate of his crew members.

  Thuyền trưởng đã may mắn thoát khỏi số phận của các thành viên thủy thủ đoàn.