gist

Ý chính, đại ý, nội dung tóm lược

• I didn't hear every word, but I got the gist of their conversation.

  Tôi không nghe được hết từng lời, nhưng tôi đã nắm được ý chính của cuộc trò chuyện giữa họ.

• Can you just give me the gist of what the manager said in the meeting?

  Bạn có thể cho tôi biết đại ý những gì quản lý đã nói trong cuộc họp không?

• He managed to understand the gist of the letter despite his poor English.

  Anh ấy đã cố gắng hiểu được nội dung tóm lược của bức thư mặc dù tiếng Anh của anh ấy còn yếu.

Cốt lõi, thực chất, bản chất

• The gist of his argument is that we need to save more money.

  Cốt lõi trong lập luận của anh ấy là chúng ta cần phải tiết kiệm nhiều tiền hơn.

• The gist of the new law is to protect children from online harm.

  Thực chất của bộ luật mới là để bảo vệ trẻ em khỏi những tác hại trực tuyến.

• I think this summary captures the gist of the entire report.

  Tôi nghĩ bản tóm tắt này đã nắm bắt được bản chất của toàn bộ báo cáo.