guidepost

Cột mốc chỉ đường, biển chỉ dẫn hướng đi trên đường.

• We stopped at the guidepost to see how much further the city was.

  Chúng tôi đã dừng lại ở cột mốc chỉ đường để xem còn cách thành phố bao xa nữa.

• The guidepost at the crossroads points toward the small village.

  Biển chỉ dẫn tại ngã tư chỉ về phía ngôi làng nhỏ.

• It was dark, so we almost missed the guidepost on the left side of the road.

  Trời tối nên chúng tôi suýt nữa đã bỏ lỡ cột mốc chỉ đường ở bên trái con đường.

Kim chỉ nam, nguyên tắc định hướng, lời chỉ dẫn.

• These basic safety rules serve as a guidepost for all new employees.

  Những quy tắc an toàn cơ bản này đóng vai trò là nguyên tắc định hướng cho tất cả nhân viên mới.

• History can be a useful guidepost when we make decisions for the future.

  Lịch sử có thể là một kim chỉ nam hữu ích khi chúng ta đưa ra các quyết định cho tương lai.

• The teacher's feedback was a helpful guidepost for my research project.

  Phản hồi của giáo viên là một lời chỉ dẫn hữu ích cho dự án nghiên cứu của tôi.

Vật định phương hướng, dấu hiệu nhận biết vị trí.

• Use that tall mountain as a guidepost to find your way back to camp.

  Hãy dùng ngọn núi cao đó làm vật định phương hướng để tìm đường quay lại trại.

• The lighthouse is a reliable guidepost for ships entering the harbor.

  Ngọn hải đăng là một dấu hiệu nhận biết vị trí đáng tin cậy cho tàu thuyền tiến vào cảng.

• Look for the red building; it is a clear guidepost in this busy neighborhood.

  Hãy tìm tòa nhà màu đỏ; nó là một dấu hiệu nhận biết vị trí rõ ràng trong khu phố đông đúc này.