Say bí tỉ, say mèm.

• He got hammered at the party last night.

  Anh ấy đã say bí tỉ tại bữa tiệc tối qua.

• We shouldn't drive because we are hammered.

  Chúng ta không nên lái xe vì chúng ta đang rất say.

• They were hammered after only two drinks.

  Họ đã say mèm chỉ sau hai ly đồ uống.

Bị hư hại nặng nề hoặc bị đánh bại thảm hại.

• The local team got hammered in the final match.

  Đội địa phương đã bị đánh bại thảm hại trong trận chung kết.

• Their reputation was hammered by the recent scandal.

  Danh tiếng của họ đã bị hủy hoại nặng nề bởi vụ bê bối gần đây.

• The coast was hammered by the strong storm.

  Vùng bờ biển đã bị tàn phá nặng nề bởi cơn bão mạnh.

Được gò, được rèn (bằng búa).

• She wore a beautiful hammered silver ring.

  Cô ấy đã đeo một chiếc nhẫn bạc được gò thủ công rất đẹp.

• The decorative bowl has a hammered finish.

  Cái bát trang trí có bề mặt được rèn bằng búa.

• They sold many hammered copper pots at the market.

  Họ đã bán nhiều nồi đồng được gò tại chợ.

Đã đóng, đã đập bằng búa.

• He hammered the nail into the wooden plank.

  Anh ấy đã đóng chiếc đinh vào tấm ván gỗ.

• She hammered the metal until it was thin and flat.

  Cô ấy đã đập miếng kim loại cho đến khi nó mỏng và phẳng ra.

• The workers hammered the sign into the ground.

  Những người thợ đã đóng tấm biển xuống đất.

Nhồi nhét, rèn luyện bằng cách lặp đi lặp lại.

• The coach hammered the rules into the young players.

  Huấn luyện viên đã nhồi nhét các quy tắc vào đầu các cầu thủ trẻ.

• Our teacher hammered the math formulas into us before the exam.

  Giáo viên của chúng tôi đã rèn luyện các công thức toán học cho chúng tôi trước kỳ thi.

• The importance of safety was hammered into the staff during training.

  Tầm quan trọng của an toàn đã được quán triệt kỹ cho nhân viên trong kỳ tập huấn.