insularity

Tính hẹp hòi, sự thiển cận, chủ nghĩa cục bộ

• The company's insularity prevented it from seeing the changes in the global market.

  Sự hẹp hòi của công ty đã ngăn cản họ nhìn thấy những thay đổi trên thị trường toàn cầu.

• Cultural insularity can sometimes lead to misunderstandings between different groups.

  Sự thiển cận về văn hóa đôi khi có thể dẫn đến hiểu lầm giữa các nhóm khác nhau.

• Living in a big city helped him escape the insularity of his small hometown.

  Sống ở một thành phố lớn đã giúp anh ấy thoát khỏi tư duy cục bộ của quê hương nhỏ bé của mình.

Tình trạng biệt lập, tính chất hải đảo

• The geographic insularity of the region kept its traditions alive for centuries.

  Sự biệt lập về địa lý của vùng này đã giữ cho các truyền thống của nó tồn tại trong nhiều thế kỷ.

• Scientists are studying the biological effects of insularity on local animal species.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu những tác động sinh học của tính chất biệt lập đối với các loài động vật địa phương.

• The insularity of the lighthouse made it a very lonely place for the keeper.

  Tình trạng cách biệt của ngọn hải đăng khiến nó trở thành một nơi rất cô đơn đối với người canh giữ.