isolation

Sự cô lập, sự tách biệt

• The mountain village exists in complete isolation from the modern world.

  Ngôi làng trên núi tồn tại trong sự cô lập hoàn toàn với thế giới hiện đại.

• The computer system operates in isolation to keep the data safe.

  Hệ thống máy tính hoạt động tách biệt để giữ cho dữ liệu được an toàn.

• The prison cell was designed to keep inmates in complete isolation.

  Buồng giam nhà tù được thiết kế để giữ các tù nhân trong sự cô lập hoàn toàn.

• The species evolved uniquely due to geographical isolation.

  Loài này đã tiến hóa một cách độc đáo nhờ vào sự cô lập về địa lý.

• The country faced international isolation after the treaty was broken.

  Quốc gia này đã đối mặt với sự cô lập quốc tế sau khi hiệp ước bị phá vỡ.

Sự cách ly (y tế)

• The patient was kept in isolation until the doctors knew it was safe.

  Bệnh nhân được giữ trong sự cách ly cho đến khi các bác sĩ biết rằng việc đó là an toàn.

• The hospital built new rooms specifically for medical isolation.

  Bệnh viện đã xây dựng các phòng mới dành riêng cho việc cách ly y tế.

• He had to stay in isolation for ten days after returning from his trip.

  Anh ấy đã phải ở trong diện cách ly mười ngày sau khi trở về từ chuyến đi của mình.

Sự đơn độc, cảm giác bị bỏ rơi

• Many elderly people suffer from social isolation during the winter months.

  Nhiều người cao tuổi phải chịu đựng sự cô lập về xã hội trong những tháng mùa đông.

• Moving to a new city can often lead to a sense of isolation.

  Chuyển đến một thành phố mới thường có thể dẫn đến cảm giác đơn độc.

• Social isolation is a major problem among the elderly living alone.

  Sự cô lập về xã hội là một vấn đề lớn đối với những người cao tuổi sống một mình.

• He struggled with emotional isolation after moving to a new country where he knew no one.

  Anh ấy đã phải vật lộn với sự cô lập về cảm xúc sau khi chuyển đến một đất nước mới nơi anh không quen biết ai.

• Many people suffer from isolation when they work from home for long periods.

  Nhiều người chịu đựng sự cô lập khi họ làm việc tại nhà trong thời gian dài.