jargon

Biệt ngữ; thuật ngữ chuyên môn

• The doctor tried to explain my condition without using too much medical jargon.

  Bác sĩ đã cố gắng giải thích tình trạng của tôi mà không sử dụng quá nhiều thuật ngữ chuyên môn y khoa.

• If you want to work in the tech industry, you need to learn the local jargon.

  Nếu bạn muốn làm việc trong ngành công nghệ, bạn cần phải học biệt ngữ của lĩnh vực này.

• Try to explain the concept without using too much technical jargon.

  Hãy cố gắng giải thích khái niệm mà không sử dụng quá nhiều thuật ngữ kỹ thuật.

• Legal jargon can make even a simple contract hard to understand.

  Thuật ngữ pháp lý có thể khiến ngay cả một hợp đồng đơn giản cũng trở nên khó hiểu.

• The article is full of scientific jargon that only experts would know.

  Bài báo chứa đầy thuật ngữ khoa học mà chỉ các chuyên gia mới biết.

Ngôn ngữ khó hiểu; cách nói rắc rối

• The instruction manual was written in such dense jargon that I couldn't build the shelf.

  Cuốn sách hướng dẫn được viết bằng ngôn ngữ khó hiểu đến mức tôi không thể lắp ráp được cái kệ.

• I hate it when experts use jargon just to make themselves sound more important.

  Tôi ghét việc các chuyên gia sử dụng cách nói rắc rối chỉ để làm cho bản thân có vẻ quan trọng hơn.

• The presentation was filled with incomprehensible jargon and acronyms.

  Bài thuyết trình chứa đầy các thuật ngữ khó hiểu và từ viết tắt.

• Please edit the document to remove any unnecessary jargon.

  Vui lòng chỉnh sửa tài liệu để loại bỏ bất kỳ thuật ngữ không cần thiết nào.

• The professor's lecture was filled with obscure jargon from the 19th century.

  Bài giảng của giáo sư chứa đầy các thuật ngữ tối nghĩa từ thế kỷ 19.