Cách nói mập mờ, ngôn từ lắt léo nhằm che giấu sự thật.

• The politician used doublespeak to avoid answering the hard question.

  Vị chính trị gia đã dùng cách nói mập mờ để tránh trả lời câu hỏi khó.

• I am tired of all the corporate doublespeak in these emails.

  Tôi mệt mỏi với tất cả những ngôn từ lắt léo của công ty trong những email này.

• Clear communication is much better than using confusing doublespeak.

  Giao tiếp rõ ràng thì tốt hơn nhiều so với việc sử dụng cách nói mập mờ gây khó hiểu.

Nói lắt léo, dùng lời lẽ mập mờ để đánh lạc hướng hoặc che đậy ý nghĩa thực.

• He tended to doublespeak whenever he was caught in a lie.

  Anh ta có xu hướng nói lắt léo bất cứ khi nào bị bắt quả tang đang nói dối.

• Don't try to doublespeak your way out of this difficult situation.

  Đừng cố gắng nói mập mờ để thoát khỏi tình huống khó khăn này.

• The official started to doublespeak when asked about the missing money.

  Vị quan chức bắt đầu nói lắt léo khi được hỏi về số tiền bị mất.