jigsaw
noun
uk
ˈdʒɪɡ.sɔː
us
ˈdʒɪɡ.sɑː
[countable]
Trò chơi lắp hình, bộ hình xếp
We spent the whole Sunday afternoon finishing a large jigsaw.
Chúng tôi đã dành cả buổi chiều Chủ Nhật để hoàn thành một trò chơi lắp hình lớn.
My little brother is very good at putting jigsaws together.
Em trai tôi rất giỏi trong việc ghép các bộ hình lắp ghép lại với nhau.
I bought a 1,000-piece jigsaw puzzle for the weekend.
Tôi đã mua một bộ tranh xếp hình 1.000 mảnh cho dịp cuối tuần.
I think I dropped a jigsaw piece under the dining table.
Tôi nghĩ mình đã làm rơi một mảnh ghép hình dưới bàn ăn.
We decided to do a jigsaw because it was raining outside.
Chúng tôi quyết định chơi lắp hình vì ngoài trời đang mưa.
[countable]
Máy cưa lọng, cưa sọc
The carpenter used a jigsaw to cut a hole in the wooden board.
Người thợ mộc đã dùng một chiếc máy cưa lọng để cắt một cái lỗ trên tấm ván gỗ.
You need a sharp blade for your jigsaw to get a clean cut.
Bạn cần một lưỡi cưa sắc cho chiếc máy cưa sọc của mình để có được vết cắt gọn gàng.
I bought a new electric jigsaw for my DIY home projects.
Tôi đã mua một chiếc máy cưa điện mới cho các dự án tự làm tại nhà của mình.
[singular, countable]
Một tình huống phức tạp, bí ẩn gồm nhiều mảnh ghép
The detective is trying to solve the jigsaw of the missing money.
Thám tử đang cố gắng giải quyết bí ẩn phức tạp về số tiền bị mất.
Finding the witness was the final piece of the jigsaw.
Tìm được nhân chứng là mảnh ghép cuối cùng của vấn đề hóc búa này.
The police are trying to piece together the jigsaw of events leading to the accident.
Cảnh sát đang cố gắng xâu chuỗi các mảnh ghép của những sự kiện dẫn đến vụ tai nạn.
This discovery is just one piece in the jigsaw of human evolution.
Khám phá này chỉ là một mảnh ghép trong toàn bộ sự việc về sự tiến hóa của loài người.
Dạng danh từ
Số ít
jigsaw
Số nhiều
jigsawsjigsaw
verb
uk
ˈdʒɪɡ.sɔː
us
ˈdʒɪɡ.sɑː
[transitive, intransitive]
Cưa bằng máy cưa lọng, lắp ghép lại với nhau
She carefully jigsawed the shapes out of the thin metal sheet.
Cô ấy đã cẩn thận cưa các hình dạng từ tấm kim loại mỏng.
The different parts of the plan are starting to jigsaw together.
Các phần khác nhau của kế hoạch đang bắt đầu khớp lại với nhau.
He jigsaws small pieces of wood to create beautiful art.
Anh ấy cưa lọng những mảnh gỗ nhỏ để tạo ra những tác phẩm nghệ thuật đẹp mắt.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | jigsaws He often jigsaws complex patterns for furniture. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | jigsawing The worker is jigsawing the plywood into circles. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | jigsawed Everything jigsawed into place eventually. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | jigsawed The pieces have been jigsawed to fit the frame. |