noncompliance

Sự không tuân thủ, sự không chấp hành quy định hoặc luật lệ.

• The store faced a heavy fine due to their noncompliance with local safety laws.

  Cửa hàng đã phải chịu một khoản tiền phạt nặng vì sự không tuân thủ các luật an toàn tại địa phương.

• Any noncompliance with the office dress code will be reported to your manager.

  Bất kỳ hành vi không tuân thủ quy định trang phục của văn phòng sẽ bị báo cáo cho quản lý của bạn.

• The company was warned that future noncompliance could result in the loss of their license.

  Công ty đã bị cảnh báo rằng việc không tuân thủ trong tương lai có thể dẫn đến việc mất giấy phép.

Sự không tuân thủ chỉ định điều trị hoặc không uống thuốc theo đơn của bác sĩ.

• The patient's noncompliance with the medication schedule led to a slow recovery.

  Việc bệnh nhân không tuân thủ lịch uống thuốc đã dẫn đến sự phục hồi chậm chạp.

• Doctors often discuss the dangers of noncompliance during check-up visits.

  Các bác sĩ thường thảo luận về những nguy hiểm của việc không tuân thủ chỉ định trong các buổi khám bệnh.

• His health did not improve because of his persistent noncompliance with the treatment plan.

  Sức khỏe của anh ấy không cải thiện vì việc liên tục không tuân thủ kế hoạch điều trị.