officiousness

Thói lăng xăng, hay can thiệp vào việc người khác

• The manager's constant officiousness made all the employees feel frustrated.

  Thói hay can thiệp vào việc người khác của người quản lý khiến tất cả nhân viên cảm thấy nản lòng.

• I really dislike his officiousness when I am trying to finish my own work.

  Tôi thực sự không thích thói lăng xăng của anh ấy khi tôi đang cố gắng hoàn thành công việc của mình.

• She was annoyed by the security guard's officiousness at the gate.

  Cô ấy cảm thấy khó chịu vì thói hạch sách của người bảo vệ ở cổng.

Tính lăng xăng, sự hay can thiệp vào việc của người khác

• The waiter's officiousness was quite annoying as he kept interrupting our conversation.

  Tính lăng xăng của người bồi bàn khá khó chịu vì anh ta cứ liên tục ngắt quãng cuộc trò chuyện của chúng tôi.

• She showed a lot of officiousness when she started telling everyone where to sit at the party.

  Cô ấy thể hiện sự hay can thiệp khi bắt đầu chỉ bảo mọi người phải ngồi đâu trong bữa tiệc.

• Please ignore his officiousness; he just thinks he is being helpful even if he is bothering you.

  Làm ơn hãy lờ đi sự xun xoe của anh ấy; anh ta chỉ nghĩ là mình đang giúp đỡ mặc dù anh ta đang làm phiền bạn.