pipeline

Đường ống dẫn (dầu, khí, nước, v.v.)

• Engineers are inspecting the oil pipeline for any leaks.

  Các kỹ sư đang kiểm tra đường ống dẫn dầu để tìm các vết rò rỉ.

• The government plans to build a new water pipeline to the village.

  Chính phủ có kế hoạch xây dựng một đường ống dẫn nước mới đến ngôi làng.

• The massive oil pipeline stretches across the entire desert.

  Đường ống dẫn dầu khổng lồ trải dài khắp toàn bộ sa mạc.

• The government plans to build a pipeline to transport fresh water to the coast.

  Chính phủ có kế hoạch xây dựng một đường ống dẫn để vận chuyển nước ngọt ra vùng duyên hải.

• Engineers are using specialized ships to lay a pipeline across the seabed.

  Các kỹ sư đang sử dụng tàu chuyên dụng để lắp đặt đường ống dẫn xuyên qua đáy biển.

Quy trình, hệ thống (đang thực hiện hoặc chuẩn bị)

• The tech company has several exciting new apps in the pipeline.

  Công ty công nghệ này có một vài ứng dụng mới thú vị đang được chuẩn bị.

• We need to add more potential customers to our sales pipeline.

  Chúng ta cần thêm nhiều khách hàng tiềm năng vào quy trình bán hàng của mình.

• Our sales pipeline is currently full of high-quality leads.

  Quy trình bán hàng của chúng tôi hiện đang đầy những khách hàng tiềm năng chất lượng cao.

• The university's internship program helps build a strong talent pipeline for our firm.

  Chương trình thực tập của trường đại học giúp xây dựng một quy trình tìm kiếm tài năng mạnh mẽ cho công ty chúng tôi.

• There are several exciting major software updates in the pipeline.

  Có một vài bản cập nhật phần mềm lớn thú vị đang được chuẩn bị.