cái bàn

• Please put your books on the table.

  Làm ơn hãy đặt những cuốn sách của bạn lên trên bàn.

• The family sat around the large dining table.

  Cả gia đình ngồi quanh chiếc bàn ăn lớn.

• Could you please help me set the table for dinner?

  Bạn có thể vui lòng giúp tôi dọn bàn ăn tối được không?

• It is your turn to clear the table after lunch.

  Đến lượt con dọn bàn sau bữa trưa rồi đấy.

• I'd like to book a table for four at 7 PM.

  Tôi muốn đặt một bàn bốn người vào lúc 7 giờ tối.

bảng biểu, cột

• The table below shows the results of the test.

  Bảng bên dưới cho thấy kết quả của bài kiểm tra.

• You should use a table to organize this data.

  Bạn nên sử dụng một cái bảng để sắp xếp dữ liệu này.

• Please refer to the statistical table at the end of the report.

  Vui lòng tham khảo bảng thống kê ở cuối bản báo cáo.

• We need to draw up a table to compare the different prices.

  Chúng ta cần lập một cái bảng để so sánh các mức giá khác nhau.

nhóm người ngồi cùng bàn

• The whole table laughed at his funny story.

  Cả bàn đã cười nhạo câu chuyện vui của anh ấy.

• He stood up and addressed the entire table.

  Anh ấy đứng dậy và nói chuyện với cả bàn.

• Our table was the loudest one in the restaurant.

  Bàn của chúng tôi là bàn ồn ào nhất trong nhà hàng.

mục lục

• Check the table of contents to find the right page.

  Hãy kiểm tra mục lục để tìm đúng trang.

• This book includes a very detailed table at the start.

  Cuốn sách này bao gồm một bảng mục lục rất chi tiết ở phần đầu.

• I looked at the table of contents to see what the book was about.

  Tôi đã xem mục lục để biết cuốn sách nói về điều gì.

vùng cao nguyên, vùng đất bằng phẳng

• The hikers finally reached the high table of rock.

  Những người đi bộ đường dài cuối cùng đã đến được vùng đá bằng phẳng trên cao.

• The castle was built on a natural table above the valley.

  Lâu đài được xây dựng trên một vùng đất bằng phẳng tự nhiên phía trên thung lũng.

• The view from the top of the table was amazing.

  Tầm nhìn từ đỉnh của vùng cao nguyên thật tuyệt vời.

đưa ra thảo luận, đề xuất

• The MP decided to table a new motion in Parliament.

  Nghị sĩ đã quyết định đưa ra một kiến nghị mới trước Quốc hội.

• We need to table this proposal at the next meeting.

  Chúng ta cần đề xuất bản kiến nghị này tại cuộc họp tới.

• She tabled a report on the current situation.

  Cô ấy đã trình một bản báo cáo về tình hình hiện tại.

hoãn lại, gác lại

• The board decided to table the discussion until May.

  Hội đồng quản trị đã quyết định hoãn cuộc thảo luận cho đến tháng Năm.

• Let's table this issue for now and move on.

  Chúng ta hãy tạm gác vấn đề này lại và tiếp tục.

• The manager tabled the project because of budget cuts.

  Người quản lý đã trì hoãn dự án vì cắt giảm ngân sách.

lập bảng, trình bày dưới dạng bảng

• I spent the morning tabling the survey results.

  Tôi đã dành cả buổi sáng để lập bảng các kết quả khảo sát.

• Can you table these numbers so they are easier to read?

  Bạn có thể lập bảng những con số này để chúng dễ đọc hơn không?

• The software automatically tables the data for you.

  Phần mềm tự động trình bày dữ liệu dưới dạng bảng cho bạn.