Bộ phận, khu vực, phần

• The vegetable section is at the back of the supermarket.

  Khu vực rau củ nằm ở phía sau siêu thị.

• This section of the road is closed for repairs.

  Đoạn đường này đang bị đóng để sửa chữa.

• A large section of the forest was destroyed by the fire.

  Một phần lớn của khu rừng đã bị hỏa hoạn thiêu rụi.

• Please divide the cake into sections so everyone gets a piece.

  Vui lòng chia chiếc bánh thành các phần để mọi người đều có phần.

• This new law will affect every section of society.

  Luật mới này sẽ ảnh hưởng đến mọi tầng lớp xã hội.

Phần, mục, chuyên mục, điều khoản

• You can find the job ads in the business section.

  Bạn có thể tìm thấy các mẩu quảng cáo việc làm trong chuyên mục kinh doanh.

• Please read section three of the contract carefully.

  Vui lòng đọc kỹ khoản ba của hợp đồng.

• The main section of the report deals with the budget.

  Phần chính của bản báo cáo giải quyết vấn đề ngân sách.

Bộ phận, tổ, nhóm (nhạc cụ)

• She plays the flute in the woodwind section.

  Cô ấy chơi sáo trong bộ kèn gỗ.

• The accounting section is on the third floor.

  Bộ phận kế toán nằm ở tầng ba.

• The rhythm section of the band was very loud.

  Phần tiết tấu của ban nhạc chơi rất to.

Ca sinh mổ, lát cắt (y học/khoa học)

• The doctor had to perform an emergency section.

  Bác sĩ đã phải thực hiện một ca sinh mổ khẩn cấp.

• The scientist looked at a thin section of the plant stem.

  Nhà khoa học đã quan sát một lát cắt mỏng của thân cây.

• He was born by Caesarean section.

  Anh ấy được sinh ra bằng phương pháp sinh mổ.

Mặt cắt, bản vẽ cắt

• This diagram shows a cross section of the human heart.

  Sơ đồ này cho thấy một mặt cắt ngang của trái tim con người.

• The architect drew a vertical section of the house.

  Kiến trúc sư đã vẽ một bản cắt đứng của ngôi nhà.

• You can see the engine parts in this section view.

  Bạn có thể thấy các bộ phận động cơ trong hình vẽ mặt cắt này.

Chia thành phần, phân đoạn

• Please section the orange before giving it to the child.

  Hãy chia quả cam thành các múi trước khi đưa cho đứa trẻ.

• The land was sectioned into small plots for houses.

  Khu đất được chia thành các lô nhỏ để xây nhà.

• The chef carefully sectioned the meat.

  Đầu bếp đã cẩn thận cắt thịt thành từng phần.

Đưa đi điều trị bắt buộc (tại bệnh viện tâm thần)

• The patient was sectioned for her own safety.

  Bệnh nhân đã bị đưa đi điều trị bắt buộc vì sự an toàn của chính mình.

• The law allows doctors to section someone who is very ill.

  Luật pháp cho phép bác sĩ đưa người bệnh nặng đi điều trị bắt buộc.

• He had to be sectioned after the violent incident.

  Anh ta đã phải bị đưa vào viện giám sát bắt buộc sau sự cố bạo lực.