sortie

Cuộc xuất kích; cuộc đột kích phá vây

• The pilot completed his third sortie of the day.

  Phi công đã hoàn thành cuộc xuất kích thứ ba trong ngày.

• The small group of soldiers made a quick sortie into enemy territory.

  Nhóm lính nhỏ đã thực hiện một cuộc đột kích nhanh vào lãnh thổ đối phương.

• Our forces prepared for a midnight sortie to destroy the bridge.

  Lực lượng của chúng ta đã chuẩn bị cho một cuộc tấn công chớp nhoáng vào nửa đêm để phá hủy cây cầu.

Chuyến đi ngắn; cuộc hành trình ngắn ngày

• This was our first sortie into the old part of the city.

  Đây là chuyến đi đầu tiên của chúng tôi đến khu phố cổ của thành phố.

• I made a quick sortie to the grocery store before it closed.

  Tôi đã thực hiện một cuộc chạy đi nhanh đến cửa hàng tạp hóa trước khi nó đóng cửa.

• Their weekend sortie to the mountains was very relaxing.

  Chuyến đi chơi vùng núi cuối tuần của họ rất thư giãn.

Sự thử sức; nỗ lực lấn sân sang lĩnh vực mới

• The company's first sortie into the perfume market was a huge success.

  Sự thử sức đầu tiên của công ty vào thị trường nước hoa đã thành công rực rỡ.

• Her brief sortie into acting didn't last very long.

  Nỗ lực lấn sân ngắn ngủi của cô ấy sang lĩnh vực diễn xuất đã không kéo dài lâu.

• This book is the author's latest sortie into historical fiction.

  Cuốn sách này là sự lấn sân mới nhất của tác giả vào thể loại tiểu thuyết lịch sử.