Thời gian (khái niệm chung về sự trôi qua của sự vật, sự việc)

• Time passes very quickly when you are having fun with friends.

  Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn đang vui vẻ cùng bạn bè.

• We need more time to finish this difficult puzzle.

  Chúng tôi cần thêm thời gian để hoàn thành trò chơi xếp hình khó này.

• Time passes quickly when you are having fun with your friends.

  Thời gian trôi qua thật nhanh khi bạn đang vui đùa cùng bạn bè.

• Your skills will definitely improve over time with regular practice.

  Kỹ năng của bạn chắc chắn sẽ cải thiện qua thời gian nếu luyện tập thường xuyên.

• It is hard now, but remember that time heals everything.

  Bây giờ thật khó khăn, nhưng hãy nhớ rằng thời gian chữa lành mọi thứ.

Giờ giấc; thời điểm (trên đồng hồ)

• What time does the last bus leave the station tonight?

  Mấy giờ thì chuyến xe buýt cuối cùng rời bến tối nay?

• Please check the time on your watch so we are not late.

  Làm ơn hãy kiểm tra giờ trên đồng hồ của bạn để chúng ta không bị muộn.

• The flight is scheduled to arrive at 10 PM local time.

  Chuyến bay dự kiến sẽ hạ cánh vào lúc 10 giờ tối giờ địa phương.

• Most children learn how to tell the time in primary school.

  Hầu hết trẻ em đều học cách xem giờ ở trường tiểu học.

• Don't forget to set the time on the oven after the power cut.

  Đừng quên cài đặt giờ trên lò nướng sau khi bị mất điện.

Lần; dịp

• I have watched this romantic movie three times already.

  Tôi đã xem bộ phim lãng mạn này ba lần rồi.

• Every time I go to the park, I see the same old dog.

  Mỗi lần tôi đi ra công viên, tôi đều thấy con chó già đó.

• I missed the target today, but I will do better next time.

  Hôm nay tôi đã trượt mục tiêu, nhưng tôi sẽ làm tốt hơn vào lần tới.

• Every time it rains, the roof of the old garage leaks.

  Mỗi lần trời mưa, mái của nhà để xe cũ lại bị dột.

• I have called his office a number of times, but nobody answers.

  Tôi đã gọi đến văn phòng của anh ấy vài lần, nhưng không ai trả lời.

Thời đại; thời kỳ; giai đoạn

• Life was much harder in Victorian times compared to now.

  Cuộc sống vào thời đại Victoria khó khăn hơn nhiều so với bây giờ.

• She had a wonderful time during her summer vacation in Italy.

  Cô ấy đã có một khoảng thời gian tuyệt vời trong kỳ nghỉ hè tại Ý.

• The family stayed together even through the hard times.

  Gia đình vẫn gắn bó bên nhau ngay cả qua những thời kỳ khó khăn.

• I like to go hiking whenever I have some free time.

  Tôi thích đi leo núi bất cứ khi nào tôi có chút thời gian rảnh rỗi.

• I want to spend more time with my family this weekend.

  Tôi muốn dành nhiều thời gian hơn cho gia đình vào cuối tuần này.

Nhịp; nhịp điệu (trong âm nhạc)

• The drummer kept the time perfectly for the whole band.

  Người chơi trống đã giữ nhịp một cách hoàn hảo cho cả ban nhạc.

• This song is written in three-quarter time, like a waltz.

  Bài hát này được viết ở nhịp ba bốn, giống như một bản nhạc valse.

• The young drummer was playing slightly out of time with the rest of the band.

  Tay trống trẻ đã chơi hơi lệch nhịp so với phần còn lại của ban nhạc.

Bấm giờ; tính thời gian

• The coach used a stopwatch to time the runners.

  Huấn luyện viên đã sử dụng đồng hồ bấm giờ để tính thời gian các vận động viên chạy.

• She timed her daily commute to find the fastest route.

  Cô ấy đã bấm giờ việc đi làm hàng ngày để tìm ra lộ trình nhanh nhất.

• The scientist timed the chemical reaction carefully to record every second.

  Nhà khoa học đã tính thời gian phản ứng hóa học một cách cẩn thận để ghi lại từng giây.

• The website timed out before I could finish the payment process.

  Trang web đã hết thời gian chờ trước khi tôi kịp hoàn thành quy trình thanh toán.

Sắp xếp thời gian; chọn thời điểm

• The pilot timed the landing perfectly despite the strong wind.

  Phi công đã chọn thời điểm hạ cánh hoàn hảo mặc dù gió mạnh.

• You should time your arrival so you don't have to wait long.

  Bạn nên sắp xếp thời gian đến để không phải đợi lâu.

• The striker timed his run perfectly to stay onside and score.

  Tiền đạo đã chọn thời điểm chạy hoàn hảo để không bị việt vị và ghi bàn.

• You timed your visit well; the garden is in full bloom right now.

  Bạn đã chọn thời điểm đến thăm rất tốt; khu vườn hiện đang nở rộ hoa.