Jupi logo

moment

noun

uk

/ˈməʊ.mənt/

us

/ˈmoʊ.mənt/

A1noun

[countable, singular]

chốc, lát, giây lát

  • Please wait for a moment while I check the file.

    Vui lòng đợi một lát trong khi tôi kiểm tra tệp tin.

  • The pain went away for a moment but then came back.

    Cơn đau đã biến mất trong chốc lát nhưng sau đó lại quay lại.

  • There was a brief moment of silence before the crowd started cheering.

    Có một giây lát ngắn ngủi im lặng trước khi đám đông bắt đầu reo hò.

  • Please hold this bag for a moment while I find my keys.

    Vui lòng giữ chiếc túi này trong chốc lát trong khi tôi tìm chìa khóa.

  • Could you spare a moment to help me with this box?

    Bạn có thể dành ra một lát để giúp tôi với chiếc hộp này không?


A2noun

[countable]

thời điểm, khoảnh khắc, lúc

  • That was the happiest moment of my life.

    Đó là khoảnh khắc hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi.

  • I am very busy at the moment, so call me later.

    Tôi đang rất bận vào lúc này, nên hãy gọi cho tôi sau nhé.

  • I'm sorry, she is not in the office at the moment.

    Tôi xin lỗi, cô ấy không có ở văn phòng vào lúc này.

  • He was waiting for the right moment to ask for a raise.

    Anh ấy đã đợi thời điểm thích hợp để xin tăng lương.

  • She took a quick photo to capture the moment.

    Cô ấy đã chụp một bức ảnh nhanh để ghi lại khoảnh khắc.


C2noun

[uncountable]

tầm quan trọng, tính chất trọng đại

  • The discovery of the new drug was a matter of great moment.

    Việc phát hiện ra loại thuốc mới là một vấn đề có tầm quan trọng lớn.

  • The decision we make today is of historic moment.

    Quyết định chúng ta đưa ra hôm nay có tính chất trọng đại mang tính lịch sử.

  • The signing of the new law was a matter of great moment.

    Việc ký kết bộ luật mới là một vấn đề có tầm quan trọng lớn.

  • The peace talks were described as being of historic moment.

    Các cuộc đàm phán hòa bình được mô tả là có tính chất trọng đại mang tính lịch sử.


Dạng danh từ

Số ít

moment

Số nhiều

moments

Thành ngữ

on the spur of the moment

ngẫu hứng, không chuẩn bị trước

the moment of truth

giờ khắc quyết định; giây phút sự thật

a moment of weakness

một phút yếu lòng

any moment now

bất cứ lúc nào; sắp xảy ra đến nơi rồi

at a moment's notice

ngay lập tức; thông báo gấp; không kịp chuẩn bị

at this moment in time

tại thời điểm này; ngay bây giờ

be having a moment

đang thịnh hành; đang là xu hướng

for the moment

tạm thời; trong lúc này

have its moments

có những lúc thú vị; có những khoảnh khắc tuyệt vời (dù tổng thể không quá tốt)

in the moment

sống trọn khoảnh khắc; hoàn toàn tập trung vào hiện tại

the last moment

phút chót; giây phút cuối cùng

not for a moment

không một chút nào; chưa bao giờ; chắc chắn là không

of the moment

đang nổi; của thời điểm hiện tại

the (very) moment (that)

ngay khi; ngay lúc

not a moment too soon

vừa kịp lúc; không quá sớm đâu (ý nói là suýt thì muộn)

Các từ liên quan