warped

Bị cong, bị vênh hoặc bị biến dạng (thường do tác động của nhiệt độ hoặc độ ẩm).

• The wooden door is warped and will not close properly.

  Cánh cửa gỗ bị vênh và không thể đóng lại một cách bình thường.

• The plastic cover became warped after I left it near the heater.

  Cái nắp nhựa đã bị biến dạng sau khi tôi để nó gần lò sưởi.

• He had to replace the warped floorboards after the flood.

  Anh ấy đã phải thay thế những tấm ván sàn bị cong sau trận lụt.

Lệch lạc, méo mó hoặc biến thái (về tâm trí, tính cách hoặc khiếu hài hước).

• He has a warped sense of humor that makes most people feel uncomfortable.

  Anh ấy có một khiếu hài hước lệch lạc khiến hầu hết mọi người cảm thấy khó chịu.

• I cannot understand the warped mind of a person who hurts animals.

  Tôi không thể hiểu nổi tâm trí biến thái của một kẻ chuyên làm hại động vật.

• The movie was criticized for its warped view of family life.

  Bộ phim bị chỉ trích vì cái nhìn méo mó về đời sống gia đình.

Bị bóp méo, sai lệch hoặc không phản ánh đúng sự thật.

• The news report gave a warped account of what actually happened at the protest.

  Bản tin đã đưa ra một bản tường thuật sai lệch về những gì thực sự đã xảy ra tại cuộc biểu tình.

• His memories were warped by the many years that had passed.

  Ký ức của ông ấy đã bị bóp méo bởi nhiều năm tháng trôi qua.

• Using only one source of information will give you a warped perspective.

  Việc chỉ sử dụng một nguồn thông tin sẽ mang lại cho bạn một góc nhìn phiến diện.