Jupi logo

straight

adjective

uk

/streɪt/

us

/streɪt/

A1adjective

Thẳng, không cong.

  • The man drew a long straight line on the paper.

    Người đàn ông đã vẽ một đường thẳng dài trên giấy.

  • She spent an hour trying to make her hair straight.

    Cô ấy đã dành một tiếng đồng hồ để cố gắng làm cho tóc mình thẳng.

  • Her hair is perfectly straight and very shiny.

    Tóc của cô ấy hoàn toàn thẳng và rất bóng mượt.

  • The old highway runs dead straight for ten miles.

    Con đường cao tốc cũ chạy thẳng băng suốt mười dặm.

  • You must keep your back straight while sitting at the desk.

    Bạn phải giữ cho lưng thẳng khi ngồi vào bàn làm việc.


B2adjective

Trung thực, thẳng thắn.

  • Please be straight with me and tell me the truth.

    Làm ơn hãy thẳng thắn với tôi và nói cho tôi biết sự thật.

  • I want a straight answer to my simple question.

    Tôi muốn một câu trả lời thẳng thắn cho câu hỏi đơn giản của mình.

  • I need you to be straight with me: is the project failing?

    Tôi cần bạn thẳng thắn với tôi: có phải dự án đang thất bại không?

  • He has a reputation for being absolutely straight in his dealings.

    Anh ấy nổi tiếng là người hoàn toàn trung thực trong các giao dịch của mình.


B1adjective

Ngay ngắn, phẳng, gọn gàng.

  • I need to make sure my tie is straight in the mirror.

    Tôi cần đảm bảo rằng cà vạt của mình đã ngay ngắn trong gương.

  • Please help me get this picture straight on the wall.

    Làm ơn giúp tôi chỉnh bức tranh này cho ngay ngắn trên tường.

  • She reached out to put the crooked picture straight.

    Cô ấy đưa tay ra để chỉnh lại bức tranh bị lệch cho ngay ngắn.

  • I finally managed to get the house straight after the party.

    Cuối cùng tôi cũng xoay xở để dọn dẹp nhà cửa cho gọn gàng sau bữa tiệc.

  • It’s hard to hang a heavy mirror straight by yourself.

    Thật khó để tự mình treo một chiếc gương nặng cho ngay ngắn.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2adjective

Liên tiếp, không ngừng nghỉ.

  • The team won five straight games this month.

    Đội bóng đã thắng năm trận liên tiếp trong tháng này.

  • She worked for twelve straight hours without a break.

    Cô ấy đã làm việc trong mười hai giờ liên tiếp mà không nghỉ ngơi.

  • It rained for three straight days during our vacation.

    Trời đã mưa suốt ba ngày liên tiếp trong kỳ nghỉ của chúng tôi.


C1adjective

Nguyên chất, không pha.

  • He ordered a straight vodka at the hotel bar.

    Anh ấy đã gọi một ly vodka nguyên chất tại quầy bar của khách sạn.

  • Most people prefer whiskey with ice, but she drinks it straight.

    Hầu hết mọi người thích whiskey với đá, nhưng cô ấy uống nó không pha.

  • I cannot drink straight gin because it is too strong.

    Tôi không thể uống rượu gin nguyên chất vì nó quá mạnh.

Đồng nghĩa

Xem thêm

Dạng tính từ

So sánh hơn

straighter

So sánh nhất

straightest

straight

adverb

uk

/streɪt/

us

/streɪt/

A2adverb

Thẳng, trực tiếp.

  • You need to walk straight ahead to find the station.

    Bạn cần đi bộ thẳng về phía trước để tìm thấy nhà ga.

  • The arrow flew straight to the center of the target.

    Mũi tên bay thẳng đến chính giữa mục tiêu.

  • Keep driving straight until you see the big park.

    Cứ lái xe đi thẳng cho đến khi bạn nhìn thấy công viên lớn.


B1adverb

Ngay lập tức, thẳng một mạch.

  • After the movie, we went straight home to sleep.

    Sau bộ phim, chúng tôi đã đi thẳng về nhà để ngủ.

  • You should go straight to the doctor if you feel sick.

    Bạn nên đi ngay đến bác sĩ nếu bạn cảm thấy mệt.

  • He came straight to me as soon as he heard the news.

    Anh ấy đã đến thẳng chỗ tôi ngay khi nghe tin tức.


Dạng trạng từ

So sánh hơn

straighter

So sánh nhất

straightest

straight

noun

uk

/streɪt/

us

/streɪt/

C1noun

[countable]

Đoạn đường thẳng.

  • The runner increased her speed on the final straight.

    Vận động viên đã tăng tốc trên đoạn đường thẳng cuối cùng.

  • The horses are entering the home straight now.

    Những con ngựa đang tiến vào đoạn đường thẳng về đích ngay bây giờ.

  • Overtaking is only allowed on the long straight of the track.

    Việc vượt mặt chỉ được phép trên đoạn thẳng dài của đường đua.


Dạng danh từ

Số ít

straight

Thành ngữ

the straight and narrow

Lối sống lương thiện, đúng đắn.

straight arrow

người chính trực, người sống nề nếp

(as) straight as a die

rất thẳng thắn và trung thực

straight up

thật luôn, nói thật đấy, có thật không?

from the horse’s mouth

từ nguồn tin trực tiếp, từ người trong cuộc

go straight

hoàn lương, cải tà quy chính

hit somebody straight in the eye

đập ngay vào mắt, rất rõ ràng

play it straight

chơi đẹp, làm việc thẳng thắn, không gian lận

straight away

Ngay lập tức, ngay tức thì.

straight from the shoulder

thẳng thắn, trực diện (không nể nang)

straight off

ngay tức khắc, không do dự

think straight

suy nghĩ thông suốt, suy nghĩ rõ ràng

get something straight

hiểu rõ điều gì, làm sáng tỏ điều gì

set the record straight

làm rõ sự thực / đính chính thông tin

put somebody straight

giải thích cho ai đó hiểu đúng, sửa sai cho ai

ramrod straight

thẳng như đứng bóng, thẳng tắp (dáng ngồi/đứng)

a straight face

vẻ mặt tỉnh bơ, mặt nghiêm nghị (để nhịn cười)

straight A’s

toàn điểm A, bảng điểm toàn điểm tối đa

Các từ liên quan