thậm chí, ngay cả

• Even a child could understand this book.

  Ngay cả một đứa trẻ cũng có thể hiểu được cuốn sách này.

• He didn't even say thank you before leaving.

  Anh ấy thậm chí còn không nói lời cảm ơn trước khi rời đi.

• It is cold here even in the middle of summer.

  Ở đây trời vẫn lạnh ngay cả vào giữa mùa hè.

thậm chí còn, lại còn

• The movie was even better than the book.

  Bộ phim thậm chí còn hay hơn cả cuốn sách.

• This shirt is even cheaper if you buy two.

  Chiếc áo này thậm chí còn rẻ hơn nếu bạn mua hai chiếc.

• I am feeling even more tired today than yesterday.

  Hôm nay tôi cảm thấy còn mệt hơn cả ngày hôm qua.

bằng phẳng, ngang bằng

• The floor in this old house is not very even.

  Sàn nhà trong ngôi nhà cũ này không được bằng phẳng cho lắm.

• Make sure the top of the picture is even with the door.

  Hãy đảm bảo rằng cạnh trên của bức tranh ngang bằng với cửa.

• The two sides of the picture frame don't look even to me.

  Hai bên của khung tranh trông không được cân bằng đối với tôi.

• The concrete floor must be completely even before we lay the tiles.

  Sàn bê tông phải hoàn toàn bằng phẳng trước khi chúng ta lát gạch.

• The wall needs to be absolutely even for the wallpaper to stick properly.

  Bức tường cần phải tuyệt đối bằng phẳng để giấy dán tường có thể dính chặt.

chẵn

• Two, four, and six are all even numbers.

  Hai, bốn và sáu đều là các số chẵn.

• He lives in the house with the even number.

  Anh ấy sống trong ngôi nhà có số chẵn.

• Is thirty-two an even or an odd number?

  Số ba mươi hai là số chẵn hay số lẻ?

bằng nhau, cân bằng

• The score is now even at two goals each.

  Tỉ số hiện đang bằng nhau với hai bàn thắng cho mỗi đội.

• Divide the money into five even amounts.

  Hãy chia số tiền này thành năm phần bằng nhau.

• The scores remained even throughout the first half.

  Tỉ số vẫn giữ ở mức bằng nhau trong suốt hiệp một.

• It was a fairly even match between the two top teams.

  Đó là một trận đấu khá cân bằng giữa hai đội đứng đầu.

• The two slices of cake are more or less even.

  Hai miếng bánh gần như bằng nhau.

đều đặn, điềm đạm

• He spoke in a very even and calm voice.

  Anh ấy nói bằng một giọng rất đều và bình tĩnh.

• She has an even temper and rarely gets angry.

  Cô ấy có tính tình điềm đạm và hiếm khi nổi giận.

• He has a very even temperament and never loses his cool.

  Anh ấy có tính khí rất điềm đạm và không bao giờ mất bình tĩnh.

• She tried hard to keep her voice even while she spoke.

  Cô ấy đã cố gắng rất nhiều để giữ cho giọng nói của mình được điềm đạm khi nói chuyện.

làm cho bằng nhau, san bằng

• The late goal helped even the match score.

  Bàn thắng muộn đã giúp làm cân bằng tỉ số trận đấu.

• They used sand to even the surface of the yard.

  Họ đã dùng cát để san phẳng bề mặt của cái sân.

• The workers are using a roller to even out the road surface.

  Các công nhân đang sử dụng xe lu để làm phẳng bề mặt con đường.

• We need one more person to even up the teams for the game.

  Chúng tôi cần thêm một người nữa để làm cho các đội cân bằng cho trận đấu.