align

Sắp thẳng hàng, căn chỉnh

• Please align the chairs in a neat row for the meeting.

  Vui lòng sắp xếp những chiếc ghế thành một hàng ngay ngắn cho cuộc họp.

• The worker helped to align the two large pipes.

  Người thợ đã giúp căn chỉnh hai đường ống lớn cho thẳng hàng.

• Make sure the wheels of the car align correctly.

  Hãy đảm bảo rằng các bánh xe của ô tô được căn chỉnh chính xác.

• You can align the images horizontally across the top of the slide.

  Bạn có thể căn chỉnh các hình ảnh theo chiều ngang dọc theo phần đầu của trang trình bày.

• The soldiers were ordered to align along the edge of the field.

  Các binh sĩ được lệnh xếp hàng dọc theo mép cánh đồng.

Điều chỉnh cho phù hợp, khớp với

• Our business goals must align with our customers' needs.

  Các mục tiêu kinh doanh của chúng ta phải phù hợp với nhu cầu của khách hàng.

• The teacher tried to align the lesson plan with the new exam rules.

  Giáo viên đã cố gắng điều chỉnh kế hoạch bài giảng cho khớp với các quy định thi mới.

• Our long-term goals align with the company's vision.

  Các mục tiêu dài hạn của chúng tôi phù hợp với tầm nhìn của công ty.

• His personal values align closely with the school's mission.

  Các giá trị cá nhân của anh ấy rất phù hợp với sứ mệnh của trường.

• The software update didn't align properly with the old hardware.

  Bản cập nhật phần mềm đã không khớp đúng với phần cứng cũ.

Liên kết, ủng hộ, đi theo (phe, quan điểm)

• The small company decided to align itself with a global brand.

  Công ty nhỏ đã quyết định liên kết với một thương hiệu toàn cầu.

• Many voters align with the party's new environmental policy.

  Nhiều cử tri ủng hộ chính sách môi trường mới của đảng.

• The small nation chose to align with its powerful neighbor for protection.

  Quốc gia nhỏ đã chọn liên kết với nước láng giềng hùng mạnh để được bảo vệ.