window

Cửa sổ

• Can you please open the window to let some fresh air in?

  Bạn có thể vui lòng mở cửa sổ để cho chút không khí trong lành vào được không?

• She sat by the window and watched the rain fall outside.

  Cô ấy ngồi bên cạnh cửa sổ và ngắm nhìn cơn mưa rơi bên ngoài.

• Could you please open a window to let some fresh air in?

  Bạn có thể vui lòng mở một chiếc cửa sổ để cho chút không khí trong lành vào không?

• I spent the whole afternoon just sitting to look out of the window.

  Tôi đã dành cả buổi chiều chỉ để ngồi nhìn ra ngoài cửa sổ.

• The living room has a beautiful bay window that lets in a lot of light.

  Phòng khách có một chiếc cửa sổ lồi tuyệt đẹp đón rất nhiều ánh sáng.

Cửa sổ (giao diện máy tính)

• You need to click the small X to close the window.

  Bạn cần nhấn vào dấu X nhỏ để đóng cửa sổ lại.

• You can open a new window in your web browser to search for more info.

  Bạn có thể mở một cửa sổ mới trong trình duyệt web để tìm kiếm thêm thông tin.

• You should minimize the window if you want to see your desktop.

  Bạn nên thu nhỏ cửa sổ nếu muốn nhìn thấy màn hình nền của mình.

• The commands you type will only affect the active window.

  Các lệnh bạn gõ sẽ chỉ có tác dụng đối với cửa sổ hiện hành.

Tủ kính trưng bày

• The clothes in the shop window look very expensive.

  Quần áo trong tủ kính trưng bày của cửa hàng trông rất đắt tiền.

• We spent the afternoon looking at the items in the shop window.

  Chúng tôi đã dành cả buổi chiều để ngắm nhìn các món đồ trong tủ kính trưng bày.

• They put a large 'Sale' sign in the front window.

  Họ đặt một tấm biển 'Giảm giá' lớn ở cửa kính phía trước.

Khoảng thời gian (cơ hội)

• There is a small window of time to finish this project today.

  Có một khoảng thời gian ngắn để hoàn thành dự án này trong hôm nay.

• We have a two-hour window between meetings to grab lunch.

  Chúng tôi có một khoảng thời gian hai tiếng giữa các cuộc họp để đi ăn trưa.

• The pilot waited for a window in the weather to take off safely.

  Phi công đã chờ đợi một khoảng thời gian thời tiết thuận lợi để cất cánh an toàn.

Ô cửa sổ trong suốt (trên phong bì)

• Make sure the address is visible through the window of the envelope.

  Hãy đảm bảo rằng địa chỉ có thể nhìn thấy được qua ô cửa sổ của phong bì.

• I received a bill in an envelope with a clear window.

  Tôi đã nhận được một hóa đơn trong phong bì có ô cửa sổ trong suốt.

• The address was not lined up correctly with the window.

  Địa chỉ đã không được đặt thẳng hàng chính xác với ô cửa sổ.