Tự hỏi, muốn biết

• I wonder why the bus is so late today.

  Tôi tự hỏi tại sao hôm nay xe buýt lại đến muộn thế.

• She wondered if her friends remembered her birthday.

  Cô ấy đã tự hỏi liệu bạn bè có nhớ ngày sinh nhật của mình không.

• I often wonder about what happened to my old school friends.

  Tôi thường tự hỏi về những gì đã xảy ra với những người bạn học cũ của mình.

• He sat on the porch, wondering idly where the birds went in winter.

  Anh ấy ngồi trên hiên nhà, tự hỏi vẩn vơ xem những con chim đi đâu vào mùa đông.

• "I wonder where they are," she wondered aloud to her husband.

  "Em tự hỏi họ đang ở đâu," cô ấy tự hỏi thành tiếng với chồng mình.

Lấy làm lạ, ngạc nhiên

• I wonder at his courage in such a difficult situation.

  Tôi ngạc nhiên trước lòng dũng cảm của anh ấy trong tình huống khó khăn như vậy.

• You cannot wonder that she decided to leave.

  Bạn không thể lấy làm lạ khi cô ấy quyết định rời đi.

• We can only wonder at the skill of the ancient builders.

  Chúng ta chỉ có thể ngạc nhiên trước kỹ năng của những người thợ xây cổ đại.

Tự hỏi (dùng trong lời yêu cầu lịch sự)

• I wonder if you could help me with this heavy bag?

  Tôi tự hỏi liệu bạn có thể giúp tôi với chiếc túi nặng này không?

• I was wondering if I could borrow your phone for a minute.

  Tôi đã tự hỏi liệu mình có thể mượn điện thoại của bạn một lát không.

• We wonder whether you would like to come to dinner.

  Chúng tôi tự hỏi liệu bạn có muốn đến ăn tối không.

Sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc

• The little boy looked at the toys with wonder.

  Cậu bé nhìn những món đồ chơi với sự ngạc nhiên.

• The beauty of the mountains filled us with wonder.

  Vẻ đẹp của những ngọn núi khiến chúng tôi tràn ngập sự kinh ngạc.

• She looked at the holiday decorations with childlike wonder.

  Cô ấy nhìn những món đồ trang trí ngày lễ với sự ngạc nhiên trẻ thơ.

• The movie managed to capture a true sense of wonder.

  Bộ phim đã thành công trong việc ghi lại một cảm giác kinh ngạc thực sự.

• The audience was filled with wonder as the magician disappeared.

  Khán giả tràn ngập sự kinh ngạc khi nhà ảo thuật biến mất.

Điều kỳ diệu, kỳ quan

• The Great Wall is a famous wonder of the world.

  Vạn Lý Trường Thành là một kỳ quan nổi tiếng của thế giới.

• It is a wonder that the old car still runs so well.

  Thật là một điều kỳ lạ khi chiếc xe cũ đó vẫn chạy tốt như vậy.

• Halong Bay is considered a magnificent natural wonder.

  Vịnh Hạ Long được coi là một kỳ quan thiên nhiên tráng lệ.

• The internet is definitely one of the modern wonders of our time.

  Internet chắc chắn là một trong những điều kỳ diệu hiện đại của thời đại chúng ta.

• The development of the vaccine was a true scientific wonder.

  Việc phát triển vắc-xin là một kỳ quan khoa học thực sự.