Jupi logo

fear

noun

uk

/fɪər/

us

/fɪr/

A2noun

[countable, uncountable]

Sự sợ hãi, nỗi sợ

  • The small boy was shaking with fear in the dark room.

    Cậu bé nhỏ đang run rẩy vì sợ hãi trong căn phòng tối.

  • My biggest fear is losing my phone on the bus.

    Nỗi sợ lớn nhất của tôi là bị mất điện thoại trên xe buýt.

  • He has an irrational fear of balloons popping.

    Anh ấy có một nỗi sợ vô lý về việc bóng bay bị nổ.

  • The movie tapped into a deep fear of the unknown.

    Bộ phim đã khai thác một nỗi sợ hãi sâu sắc về những điều chưa biết.

  • She didn't tell him the news for fear of upsetting him.

    Cô ấy đã không nói với anh ấy tin đó vì sợ rằng sẽ làm anh ấy buồn.


Dạng danh từ

Số ít

fear

Số nhiều

fears

fear

verb

uk

/fɪər/

us

/fɪr/

B1verb

[transitive, intransitive]

Sợ, lo sợ

  • Many animals fear fire and will run away from it.

    Nhiều loài động vật sợ lửa và sẽ chạy trốn khỏi nó.

  • You should not fear the dentist because they only want to help you.

    Bạn không nên sợ nha sĩ vì họ chỉ muốn giúp đỡ bạn thôi.

  • The captain feared for the safety of his crew during the storm.

    Thuyền trưởng đã lo sợ cho sự an toàn của thủy thủ đoàn trong suốt cơn bão.

  • They fear greatly that the conflict will spread to other countries.

    Họ cực kỳ lo sợ rằng cuộc xung đột sẽ lan rộng sang các quốc gia khác.

  • If you are innocent, you have nothing to fear from the police.

    Nếu bạn vô tội, bạn không có gì phải sợ cảnh sát cả.


B2verb

[transitive]

Lo ngại, e là

  • I fear that I will be late for our meeting today.

    Tôi e là tôi sẽ đến muộn trong buổi họp của chúng ta ngày hôm nay.

  • The doctor fears that the patient needs more rest.

    Bác sĩ lo ngại rằng bệnh nhân cần phải nghỉ ngơi nhiều hơn.

  • I begin to fear that we will not arrive in time for the show.

    Tôi bắt đầu lo ngại rằng chúng ta sẽ không đến kịp giờ xem buổi diễn.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularfears

He fears he might not pass the driving test.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlefearing

Fearing a storm, they decided to stay at home.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplefeared

The ancient people feared the power of the volcano.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlefeared

It was the result that everyone had feared most.

Thành ngữ

without fear or favour

công minh, không thiên vị, không sợ hãi hay nể nang

for fear of

vì sợ, để tránh điều gì xảy ra

in fear of one's life

lo sợ cho tính mạng của mình

no fear

không đời nào, còn lâu nhé

put the fear of God into

làm cho ai đó khiếp sợ, làm cho ai đó sợ xanh mặt

strike fear into

gieo rắc nỗi sợ hãi, làm cho ai đó sợ hãi

have fears for

lo ngại cho, lo lắng cho

fools rush in where angels fear to tread

điếc không sợ súng, kẻ khờ thường liều lĩnh ở nơi người khôn e dè

Các từ liên quan