Jupi logo

cough up

/kɑːf ʌp/

ho ra, khạc ra

  • The toddler eventually managed to cough up the small bead he had accidentally swallowed.

    Đứa trẻ mới lớn cuối cùng cũng đã xoay xở để ho ra cái hạt nhỏ mà nó vô tình nuốt phải.

  • The cat coughed up a thick hairball on the living room rug.

    Con mèo đã ho ra một búi lông dày trên tấm thảm phòng khách.

  • He was coughing up a lot of mucus because of his heavy chest cold.

    Anh ấy đã ho ra rất nhiều đờm vì bị cảm lạnh nặng ở ngực.

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Thường dùng cho các vật thể vật lý, đờm hoặc máu.


nôn ra, xì ra, nộp ra (một cách miễn cưỡng)

  • The court ordered the company to cough up five million dollars in damages.

    Tòa án đã ra lệnh cho công ty phải nộp ra 5 triệu đô la tiền bồi thường thiệt hại.

  • I finally got him to cough up the ten dollars he owed me for lunch.

    Cuối cùng tôi cũng khiến anh ta phải xì ra 10 đô la mà anh ta nợ tôi tiền ăn trưa.

  • The suspect refused to cough up the names of his accomplices.

    Nghi phạm từ chối khai ra tên của những kẻ đồng phạm.

Cách dùng thân mật; ám chỉ sự miễn cưỡng.


Các từ liên quan