dislodge
verb
uk
/dɪ.ˈslɒdʒ/
us
/dɪ.ˈslɑːdʒ/
[transitive]
Làm rời ra, đánh bật ra khỏi vị trí cố định
Heavy rain helped dislodge the loose rocks from the hillside.
Mưa lớn đã giúp đánh bật những tảng đá lỏng lẻo khỏi sườn đồi.
I used a long stick to dislodge the ball from the tree branch.
Tôi đã dùng một cây gậy dài để làm rơi quả bóng khỏi cành cây.
Be careful not to dislodge any tiles while you are walking on the roof.
Hãy cẩn thận đừng làm bong bất kỳ viên ngói nào khi bạn đang đi trên mái nhà.
[transitive]
Trục xuất, đuổi ra, đánh bật khỏi vị trí quyền lực
The army managed to dislodge the enemy troops from the city center.
Quân đội đã thành công trong việc đánh bật quân địch ra khỏi trung tâm thành phố.
They are trying to dislodge the current director from his position.
Họ đang cố gắng phế truất vị giám đốc hiện tại khỏi vị trí của ông ấy.
It was very difficult to dislodge the dog from the sofa.
Rất khó để đuổi con chó ra khỏi ghế sofa.
[transitive]
Lấy ra, làm văng ra (vật bị kẹt)
He coughed hard to dislodge the piece of bread stuck in his throat.
Anh ấy đã ho mạnh để làm văng miếng bánh mì bị kẹt trong cổ họng ra.
You might need a small tool to dislodge the dirt from the keyboard.
Bạn có thể cần một công cụ nhỏ để lấy bụi bẩn ra khỏi bàn phím.
The dentist used a special instrument to dislodge the object.
Nha sĩ đã sử dụng một dụng cụ đặc biệt để lấy vật thể đó ra.
Đồng nghĩa
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | dislodges The water pressure usually dislodges the debris easily. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | dislodging He is currently dislodging the rusted nails from the old board. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | dislodged A strong gust of wind dislodged several branches from the tree. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | dislodged The stone had been dislodged by the vibration of the truck. |