lay off

Sa thải (do thiếu việc/cắt giảm nhân sự)

• The tech giant had to lay off thousands of workers during the recession.

  Gã khổng lồ công nghệ đã phải sa thải hàng ngàn công nhân trong thời kỳ suy thoái.

• They are planning to lay off more staff if sales don't improve.

  Họ đang có kế hoạch cắt giảm thêm nhân viên nếu doanh số không cải thiện.

• Being laid off was a shock, but he quickly found a new job.

  Việc bị sa thải là một cú sốc, nhưng anh ấy đã nhanh chóng tìm được việc làm mới.

Ngưng làm gì, thôi làm phiền

• The doctor told him to lay off fatty foods for a while.

  Bác sĩ bảo ông ấy nên kiêng các loại thực phẩm béo một thời gian.

• Lay off me! I'm doing the best I can.

  Thôi càm ràm tôi đi! Tôi đang cố gắng hết sức rồi.

• You should lay off the coffee if you want to sleep better.

  Bạn nên bớt uống cà phê nếu muốn ngủ ngon hơn.