barbarian

Barbarian chỉ người cư xử rất thô lỗ, bạo lực hoặc thiếu văn minh. Đây là từ gốc trong nhóm này, còn các từ khác nghiêng hơn về phép lịch sự, bạo lực, hoặc sắc thái cổ.

Beast chỉ người tàn nhẫn hoặc thô bạo trong lời chê trách. Từ này nặng và mang sắc thái giống loài vật hơn barbarian.

Brute chỉ người rất thô bạo và hay dùng sức mạnh. Từ này nhấn vào sự hung hăng trực tiếp hơn barbarian.

Boor chỉ người thô lỗ, thiếu lịch sự. Từ này nghiêng về cách cư xử tồi hơn là bạo lực như barbarian.

Lout chỉ một người đàn ông vụng về và thô lỗ. Từ này đời thường hơn barbarian và nghe như một lời mắng trực tiếp.

Ruffian chỉ người bạo lực và vô phép. Từ này gần với tội phạm đường phố hơn là sắc thái rộng của barbarian.

Vandal chỉ người cố ý phá hoại tài sản. Từ này hẹp hơn barbarian và nhấn vào hành vi phá phách.

Humanitarian chỉ người quan tâm đến phúc lợi và lòng nhân ái. Đây là mặt đối lập về giá trị với barbarian và mang sắc thái tôn trọng.

Barbarian chỉ người từ nền văn hóa hay quốc gia khác bị xem là kém văn minh hoặc hiếu chiến. Đây là nhãn ngoại lai nặng nề trong nhóm này, còn các từ khác cũng thường mang thái độ khinh miệt.

Beast có thể là lời sỉ nhục dành cho kẻ bị xem là tàn nhẫn hoặc kém văn minh. Từ này thô và phi nhân tính hơn barbarian.

Brute chỉ kẻ ngoài cuộc bị nhìn như hung bạo hoặc xâm nhập. Từ này trực diện và thiên về sức mạnh thể chất hơn barbarian.

Lout chỉ một người đàn ông thô lỗ, kém lịch sự. Từ này nói về cách cư xử tệ hơn là nguồn gốc ngoại lai như barbarian.

Ruffian chỉ người bạo lực và vô phép. Từ này nghiêng về hành vi tội phạm hơn là định kiến văn hóa mà barbarian gợi ra.

Troglodyte chỉ người thô kệch, lạc hậu trong lời chê bai. Từ này nhấn vào sự nguyên sơ hơn là sắc thái ngoại bang của barbarian.

Humanitarian là người đề cao phẩm giá con người và giúp đỡ người khác. Từ này đi ngược với định kiến thù địch mà barbarian gợi ra.

Barbarian miêu tả hành vi, lời nói hoặc hành động rất thô lỗ, thô kệch, hay thiếu văn minh. Đây là tính từ gốc trong nhóm này, còn các từ khác có thể nhẹ hơn hoặc trung tính hơn.

Primitive nghĩa là rất sơ khai, thô kệch hoặc thiếu tinh tế. Từ này nhấn vào sự nguyên sơ hơn barbarian và có thể nghe mô tả hơn là chê bai.

Rough miêu tả lời nói hoặc hành vi thô ráp, thô lỗ và thiếu lịch sự. Từ này nhẹ hơn barbarian và thường nghe đời thường hơn.

Lowbrow nghĩa là thiếu tinh tế hoặc thiếu văn hóa. Từ này nghiêng về gu thẩm mỹ hơn là sắc thái thô bạo của barbarian.

Philistine chỉ người thiếu cảm thụ văn hóa hoặc sự tinh tế. Từ này nghiêng về sự kém thanh nhã hơn barbarian, vốn rộng hơn và nặng hơn.

Sophisticated nghĩa là tinh tế, có văn hóa và lịch thiệp. Đây là từ đối lập rõ nhất với barbarian và mang sắc thái tích cực hơn.