eyelet

Eyelet là một lỗ nhỏ, được gia cố trên vải hoặc da, được thiết kế để xỏ dây buộc. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho các lỗ chức năng này, đặc biệt là khi được hoàn thiện bằng vòng kim loại.

Opening là bất kỳ không gian hoặc khoảng trống nào cho phép đi qua hoặc tiếp cận qua một vật liệu rắn. Thuật ngữ này rộng hơn nhiều so với eyelet và không ám chỉ sự gia cố cụ thể hay kích thước nhỏ.

Eyehole là một lỗ nhỏ dùng để luồn dây hoặc chỉ qua. Nó mang nghĩa đen hơn và ít phổ biến hơn eyelet trong bối cảnh giày dép hoặc vật liệu công nghiệp.

Closure là hành động hoặc phương tiện bịt kín một lỗ hở để ngăn việc đi qua. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp về mặt chức năng với eyelet, vốn được thiết kế để tạo ra một lối đi cố định.

Eyelet là một lỗ nhỏ trang trí trên vải được hoàn thiện bằng các đường thêu xung quanh các cạnh. Từ này là thuật ngữ chuyên ngành trong thời trang để mô tả đặc điểm trang trí này.

Opening ám chỉ một khoảng trống hoặc không gian trống trong cấu trúc của vật liệu. Mặc dù eyelet là một loại opening, nhưng từ sau là một thuật ngữ chung thiếu đi hàm ý trang trí.

Perforation là một lỗ nhỏ được tạo ra bằng cách đâm thủng hoặc đục qua một vật liệu. Từ này thường ngụ ý một quy trình công nghiệp hoặc lặp đi lặp lại hơn so với mục đích nghệ thuật của eyelet.

Closure là một khu vực hoặc thiết bị mang các cạnh lại với nhau để đóng một khoảng trống. Nó đại diện cho sự đối lập về cấu trúc với các khoảng trống trang trí có chủ đích được tạo ra bởi kỹ thuật thêu lỗ.