flaw

Một lỗi nhỏ hoặc điểm yếu khiến thứ gì đó không hoàn hảo. Đây là thuật ngữ chung cho bất kỳ khiếm khuyết nào trong thiết kế, tính cách hoặc đồ vật.

Một vết nhỏ hoặc khiếm khuyết làm hỏng vẻ ngoài của thứ gì đó. Nó thường chỉ lỗi bề mặt vật lý thay vì điểm yếu về cấu trúc hoặc tính cách.

Một lỗi trong chương trình máy tính hoặc hệ thống khiến nó hoạt động bất thường. Nó dành riêng cho các hệ thống kỹ thuật và phần mềm, không giống như flaw mang nghĩa chung chung.

Sự thiếu sót hoặc không hoàn hảo ở một người hoặc vật. Nó thường ám chỉ việc thiếu một thứ gì đó thiết yếu để hoạt động bình thường, khiến nó nghiêm trọng hơn flaw.

Một điểm yếu hoặc phẩm chất tiêu cực trong tính cách của ai đó. Nó chỉ được sử dụng cho các đặc điểm tính cách cá nhân hơn là các vật thể vật lý.

Một sai lầm hoặc một điểm yếu vật lý trong một vật thể. Nó thường hàm ý trách nhiệm hoặc lỗi lầm đối với một vấn đề, trong khi flaw có thể chỉ là bẩm sinh.

Một điểm yếu nhỏ hoặc sự kỳ quặc trong tính cách của ai đó. Nó mô tả một thói quen vô hại hoặc thậm chí là thú vị, khiến nó nhẹ nhàng hơn nhiều so với flaw.

Sự trục trặc hoặc lỗi thiết bị đột ngột, thường là tạm thời. Nó gợi ý một vấn đề cơ khí hoặc điện tử nhất thời thay vì một lỗ hổng cấu trúc vĩnh viễn.

Một mối nguy hiểm hoặc khó khăn tiềm ẩn hoặc không ngờ tới. Nó ám chỉ một vấn đề tiềm tàng trong tương lai của một kế hoạch hoặc tình huống thay vì một lỗi hiện có.

Một phẩm chất hoặc đặc điểm ngăn cản ai đó hoặc thứ gì đó hoạt động hiệu quả. Nó nhấn mạnh vào sự thiếu sức mạnh hoặc năng lực hơn là chỉ là một sự không hoàn hảo trong thiết kế.

Một điều kiện hoặc hoàn cảnh đưa một người vào vị trí thuận lợi hoặc ưu thế. Nó đại diện cho một phẩm chất có lợi giúp ích, trong khi flaw gây cản trở hoặc làm hỏng.

Một điều có lợi mà người ta biết ơn. Nó truyền tải một sự việc tích cực, may mắn trái ngược với bản chất tiêu cực của flaw.

Trạng thái hoàn chỉnh và không có bất kỳ sai sót hoặc khuyết điểm nào. Nó là sự đối lập tuyệt đối với việc có flaw, đại diện cho một trạng thái không có lỗi.

Một đặc điểm hoặc phẩm chất tốt mà ai đó hoặc thứ gì đó sở hữu. Nó tập trung vào các đặc điểm hiệu quả và mạnh mẽ nhất, trong khi flaw tập trung vào các điểm yếu.

Một kỹ năng cụ thể hoặc phẩm chất tích cực mà ai đó sở hữu. Nó làm nổi bật một lĩnh vực ưu tú, trong khi flaw làm nổi bật một lĩnh vực thất bại.