hired

Từ này mô tả một người đã được giao việc hoặc nhiệm vụ để nhận thù lao. Nó đặc biệt tập trung vào hành động được ký hợp đồng hoặc được mời làm việc.

Từ này chỉ ra rằng một người hiện đang có công việc và làm việc cho một chủ lao động. Trong khi hired nhấn mạnh việc bắt đầu công việc, employed mô tả trạng thái đang tiếp diễn.

Từ này chỉ một người không có việc làm và đang tích cực tìm kiếm việc làm. Từ này trang trọng và mang tính chính thức hơn so với tính chất trực tiếp của hired.

Từ này mô tả một người không có việc làm mặc dù họ sẵn sàng làm việc. Đây là một thuật ngữ thân mật và thẳng thừng hơn so với hired hoặc unemployed.

Từ này có nghĩa là một thứ gì đó đang được sử dụng tạm thời để đổi lấy tiền thanh toán. Từ này rất phổ biến trong tiếng Anh Anh đối với phương tiện hoặc thiết bị.

Từ này mô tả tài sản hoặc vật dụng được sử dụng bằng cách trả phí cho chủ sở hữu. Đây là thuật ngữ phổ biến nhất toàn cầu và về cơ bản có thể thay thế cho hired trong nghĩa này.

Từ này chỉ một thứ gì đó được giữ theo một hợp đồng dài hạn chính thức để thanh toán. Điều này ngụ ý một cam kết chính thức và lâu dài hơn so với một sự sắp xếp thuê (hired) đơn giản.

Từ này chỉ ra rằng một cái gì đó thuộc về một người hoặc thực thể một cách lâu dài. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp của một thứ gì đó chỉ được thuê (hired) trong thời gian ngắn.

Dạng động từ này chỉ hành động đã hoàn thành của việc giao việc cho ai đó hoặc trả tiền cho một dịch vụ. Đây là thuật ngữ chung cho hành động tuyển dụng hoặc thuê mướn.

Từ này có nghĩa là đã sa thải ai đó khỏi công việc, thường là do hiệu suất kém. Điều này đại diện cho sự chấm dứt vĩnh viễn mối quan hệ làm việc được thiết lập khi được thuê (hired).