intrude

Đi vào một nơi mà bạn không được mời hoặc không được phép. Đây là thuật ngữ chung được sử dụng cho bất kỳ sự xâm nhập trái phép nào vào một không gian.

Dần dần chiếm lấy không gian hoặc quyền lợi của người khác. Nó ám chỉ một quá trình xâm lấn chậm chạp và thường lén lút hơn so với tính trực diện của intrude.

Vi phạm một luật lệ hoặc thỏa thuận bằng cách xâm phạm ranh giới. Từ này trang trọng hơn và thường được dùng cho các quyền pháp lý hoặc giới hạn tài sản thay vì chỉ là việc đi vào một nơi.

Đi vào một nơi bằng vũ lực hoặc với số lượng lớn. Nó gợi ý một sự xâm nhập mạnh mẽ và quy mô lớn hơn nhiều so với từ trung tính intrude.

Tham gia vào một cuộc trò chuyện hoặc tình huống mà bạn không được chào đón. Nó mô tả hành động cơ bản của việc trở thành một người tham gia không mong muốn trong môi trường xã hội.

Tự tham gia vào một tình huống để làm ảnh hưởng đến kết quả của nó. Nó tập trung vào tác động hoặc sự gián đoạn gây ra cho một quá trình, trong khi intrude nhấn mạnh vào sự hiện diện không mong muốn.

Tự ý tham gia vào các công việc riêng tư của người khác mà không được yêu cầu. Từ này mang sắc thái tiêu cực mạnh hơn, ngụ ý rằng người đó đang tò mò hoặc gây khó chịu.