matey

Từ này mô tả một người hành động theo cách rất thân thiện và không trang trọng. Đây là từ gốc và thường ám chỉ một thái độ có thể bị coi là quá suồng sã.

Từ này mô tả việc rất thân thiết hoặc dành nhiều thời gian với ai đó. Nó nghe thậm chí còn thân mật hơn và gợi ý một sự gắn kết vui vẻ so với từ gốc.

Nó đề cập đến việc có mối quan hệ rất thân thiện hoặc mật thiết với người khác. Nó ám chỉ một sự gắn kết chặt chẽ và tình cảm hơn so với từ gốc.

Nó liên quan đến việc hành động theo cách gợi ý một mối quan hệ cá nhân gần gũi. Nó thường ám chỉ sự thiếu khoảng cách chuyên nghiệp cần thiết so với từ gốc.

Từ này mô tả sự thiếu lòng tốt hoặc sự dễ chịu đối với người khác. Nó là sự đối lập trực tiếp với tính chất ấm áp và chào đón của từ gốc.

Nó đề cập đến việc lạnh lùng và xa cách thay vì thân thiện hoặc cởi mở. Nó truyền tải cảm giác tách biệt về cảm xúc trái ngược hoàn toàn với từ gốc.

Đây là một thuật ngữ dân dã dùng để gọi người khác, thường là nam giới. Đây là cách gọi rất thân mật và mang phong cách Anh so với các danh xưng tiêu chuẩn.

Đây là một cách gọi phổ biến và thân mật dành cho bạn bè hoặc thậm chí là người lạ. Nó cực kỳ phổ biến trong tiếng Anh Anh và Anh Úc so với từ gốc.

Đây là một thuật ngữ thân mật dành cho bạn bè hoặc bạn đồng trang lứa là nam giới. Nó mang đậm phong cách Mỹ và nghe có vẻ năng động hơn so với từ gốc.

Đây là một cách gọi hoặc nhắc đến một người bạn nam một cách thân thiện. Nó mang lại cảm giác hơi cổ điển và đơn giản hơn so với từ gốc.

Nó đề cập đến một người mà bạn không biết hoặc không quen thuộc. Nó là sự đối lập trực tiếp với sự quen thuộc được ngụ ý bởi từ gốc.