opaque

Không cho ánh sáng đi qua. Nó mô tả một rào cản vật lý chặn tầm nhìn.

Thiếu sự trong suốt do có các hạt lơ lửng. Nó gợi vẻ ngoài trắng đục hoặc bị che khuất so với opaque.

Cho phép ánh sáng đi qua hoàn toàn. Nó ngụ ý sự thiếu hụt hoàn toàn vật cản so với opaque.

Khó giải thích hoặc cố tình bị che giấu. Nó ngụ ý sự thiếu khả năng tiếp cận ý nghĩa cốt lõi.

Thiếu chi tiết chính xác hoặc sự rõ ràng. Nó gợi sự mờ nhạt so với tính đậm đặc của opaque.

Dễ dàng nhận thức, hiểu hoặc diễn giải. Nó biểu thị sự minh bạch tuyệt đối của tư duy so với opaque.

Mô tả các vật liệu không cho phép bất kỳ ánh sáng nào đi qua. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho các vật thể không trong suốt hoặc không cho ánh sáng xuyên thấu.

Không rõ ràng hoặc sắc nét về hình dạng hoặc đường nét. Nó đề cập đến việc hình ảnh bị mất nét, trong khi từ gốc đề cập đến đặc tính vốn có của vật liệu.

Trông như sữa hoặc không trong suốt như đám mây. Nó gợi ý sự thiếu trong trẻo trong chất lỏng hoặc chất khí, trong khi từ gốc mô tả sự chặn ánh sáng của vật thể rắn.

Bị bao phủ hoặc bị đánh dấu bởi một chất bẩn. Nó ngụ ý rằng sự thiếu trong suốt là do bẩn thỉu chứ không phải do bản chất của vật liệu.

Thiếu sự rực rỡ, sáng bóng hoặc lấp lánh. Nó mô tả một bề mặt không phản xạ ánh sáng tốt, trong khi từ gốc mô tả việc ánh sáng không đi xuyên qua được.

Có bề ngoài hoặc kết cấu bề mặt tương tự như sương giá. Nó mô tả một lớp hoàn thiện khuếch tán cụ thể, trong khi từ gốc là một thuật ngữ tổng quát hơn để chỉ việc chặn ánh sáng.

Tối tăm một phần hoặc hoàn toàn và thiếu ánh sáng. Nó mô tả một bầu không khí hoặc một không gian, trong khi từ gốc mô tả đặc điểm vật lý của một vật thể.

Đặc trưng bởi sự thiếu rõ ràng do sương mù hoặc khói. Nó thường mô tả các điều kiện khí quyển, trong khi từ gốc áp dụng cho các rào cản rắn hoặc lỏng.

Không thể nhìn xuyên qua hoặc đi vào. Nó gợi ý một mức độ dày đặc cao hơn nhiều và sự ngăn chặn tuyệt đối so với từ gốc.

Tối và bẩn, đặc biệt là khi nói về chất lỏng. Nó ngụ ý cảm giác bùn lầy hoặc cặn bã mà từ gốc mang tính trung lập hơn không có.

Có độ đặc cao hoặc chiều sâu lớn. Nó tập trung vào khối lượng vật lý của một chất ngăn cản ánh sáng đi qua.

Phản chiếu hoặc phát ra nhiều ánh sáng. Nó nhấn mạnh vào cường độ ánh sáng hơn là độ trong suốt của vật liệu.

Dễ dàng nhìn xuyên qua hoặc trong suốt. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp nhất với nghĩa đen của từ gốc.

Có nhiều ánh sáng hoặc không tối. Nó tập trung vào sự hiện diện của ánh sáng, trong khi từ gốc tập trung vào sự cản trở ánh sáng.

Phát ra hoặc phản chiếu ánh sáng, đặc biệt là trong bóng tối. Nó mô tả thứ gì đó phát sáng, vốn là một đặc tính khác với việc trong suốt.

Tỏa sáng với nhiều tia sáng nhỏ. Nó gợi ý một phẩm chất phản chiếu rực rỡ trái ngược với bản chất phẳng lặng của các vật thể mờ đục.

Rực rỡ với ánh nắng mặt trời hoặc tràn ngập nắng. Nó mô tả môi trường hoặc thời tiết, trong khi từ gốc mô tả khả năng chặn ánh sáng của một vật thể.

Không có nhiều mật độ hoặc độ dày. Nó mô tả một lớp cho phép một số ánh sáng hoặc nền hiện ra xuyên qua, không giống như từ gốc.

Mô tả ngôn ngữ hoặc quy trình rất khó hiểu. Nó ngụ ý sự thiếu minh bạch trong ý nghĩa hoặc ý định.

Được hiểu bởi rất ít người; bí ẩn hoặc bí mật. Nó gợi ý kiến thức chuyên môn hoặc bị che giấu, trong khi từ gốc ám chỉ sự thiếu rõ ràng nói chung.

Có thể được hiểu theo nhiều cách; mơ hồ. Nó mô tả sự thiếu rõ ràng trong ý định, trong khi từ gốc tập trung vào việc nói chung là khó nắm bắt.

Không thể hiểu hoặc không thể giải thích được. Nó chỉ ra một sự thất bại hoàn toàn trong giao tiếp, trong khi từ gốc có thể chỉ có nghĩa là điều gì đó khó khăn.

Không thể dựa dẫm hoặc không được biết tới. Nó tập trung vào sự thiếu nghi ngờ hoặc tính có thể dự đoán được hơn là sự phức tạp vốn có của thông tin.

Không dễ nhìn, nghe hoặc hiểu. Nó là một thuật ngữ phổ biến và rộng hơn cho bất cứ điều gì thiếu sự rõ ràng so với từ gốc mang tính kỹ thuật.

Không thể hiểu được, đặc biệt là lời nói hoặc chữ viết. Nó đề cập cụ thể đến thông tin liên lạc không thể giải mã được, trong khi từ gốc mang tính tổng quát hơn.

Thiếu hình thức hoặc ý nghĩa rõ ràng hoặc xác định. Nó ngụ ý sự thiếu chi tiết hoặc độ chính xác, trong khi từ gốc gợi ý điều gì đó dày đặc hoặc u ám.

Được biết chắc chắn hoặc được thiết lập không còn nghi ngờ gì nữa. Nó tập trung vào độ tin cậy của thông tin hơn là mức độ dễ đọc hoặc dễ hiểu của nó.

Dễ nhận thức, hiểu hoặc giải thích. Đây là từ trái nghĩa phổ biến nhất đối với ngôn ngữ hoặc quy trình khó theo dõi.

Có thể được hiểu hoặc nắm bắt về mặt tinh thần. Nó là một sự thay thế trang trọng hơn cho 'understandable' và tập trung vào khả năng được biết đến.

Được nêu rõ hoặc quyết định; không mơ hồ. Nó nhấn mạnh sự hiện diện của các chi tiết cụ thể, trong khi từ gốc gợi ý sự thiếu minh bạch.

Được quyết định hoặc thiết lập một cách vững chắc. Nó đề cập đến một kết quả hoặc quy trình cố định, trong khi từ gốc đề cập đến sự thiếu rõ ràng của nó.

Có khả năng được hiểu hoặc lĩnh hội. Nó tập trung cụ thể vào sự rõ ràng về cấu trúc của lời nói hoặc bài viết.

Tự tin và chắc chắn về một điều gì đó. Nó mô tả một trạng thái tâm trí hoặc một kết quả được đảm bảo, không giống như bản chất gây bối rối của từ gốc.

Có khả năng được hiểu. Nó là một thuật ngữ đơn giản, hàng ngày cho thông tin rõ ràng và không gây bối rối.